Translation of "Logistics issues" in German
Going
local
event
in
Vilnius
will
take
place
if
logistics
issues
are
solved.
Die
Going-local-Veranstaltung
in
Vilnius
findet
statt,
wenn
die
logistischen
Probleme
gelöst
sind.
TildeMODEL v2018
We
are
your
competent
partner
for
any
product
and
logistics
issues.
Wir
sind
Ihr
kompetenter
Partner
in
allen
Produkt-
und
Logistikfragen.
CCAligned v1
We
provice
analytical
services
and
competent
advice
on
logistics
and
waste
issues.
Hierzu
zählt
neben
analytischen
Dienstleistungen
auch
eine
kompetente
Beratung
in
Logistik-
und
Abfallfragen.
ParaCrawl v7.1
Therewith
advice
for
nearly
all
forwarding
services
and
logistics
issues
could
be
be
ensured.
Dadurch
ist
eine
Beratung
in
nahezu
allen
Speditionsdienstleistungen
und
bei
Logistikfragen
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
In
its
academic
and
practical
research,
the
Institute´s
team
investigates
innovative
solutions
for
transport
and
logistics-related
issues.
In
wissenschaftlichen
und
praxisbezogenen
Forschungsprojekten
erarbeitet
das
Institutsteam
innovative
Lösungen
für
transportwirtschaftliche
sowie
logistische
Fragestellungen.
ParaCrawl v7.1
Want
to
become
a
supplier
to
DEUTZ
AG
or
have
any
questions
about
purchasing,
logistics
or
quality
issues?
Sie
möchten
Lieferant
der
DEUTZ
AG
werden
oder
haben
Fragen
zu
Einkauf,
Logistik
oder
Qualitätsfragen?
ParaCrawl v7.1
A
well-functioning
European
framework
for
logistics
can
constitute
a
platform
on
which
to
discuss
logistics-related
issues
with
other
trade
partners.
Ein
gut
funktionierender
europäischer
Rahmen
für
die
Logistik
kann
eine
Plattform
zur
Erörterung
logistischer
Fragen
mit
anderen
Handelspartnern
bieten.
TildeMODEL v2018
The
Council
also
welcomed
the
progress
made
by
its
subsidiary
bodies
in
implementing
the
Battlegroups
Concept,
and
particularly
on
aspects
of
strategic
movement
and
transportation,
logistics
issues
and
health
and
medical
support.
Der
Rat
begrüßt
zudem
die
Fortschritte,
die
seine
zuständigen
Gremien
bei
der
Umsetzung
des
Gefechtsverbandskonzepts,
insbesondere
bei
Aspekten
des
strategischen
Verkehrs
und
Transports,
logistischer
Fragen
und
der
gesundheitlichen
und
sanitätsdienstlichen
Unterstützung,
erzielt
haben.
TildeMODEL v2018
The
ITF
is
a
global
platform
for
transport,
logistics
and
mobility
issues
in
the
framework
of
the
Organisation
for
Economic
Co-operation
and
Development
(OECD).
Das
ITF
ist
eine
weltweite
Plattform
für
Verkehrs-,
Logistik-
und
Mobilitätsfragen
im
Rahmen
der
Organisation
für
wirtschaftliche
Zusammenarbeit
und
Entwicklung
(OECD).
TildeMODEL v2018
Recruitment
of
the
study
population,
logistics,
ethical
issues,
collaboration
among
disciplines,
and
adequate
dissemination
of
results
and
reporting
to
the
relevant
authorities
are
also
important.
Die
Anwerbung
von
Erhebungspopulation,
Logistik,
ethische
Probleme,
die
Zusammenarbeit
verschiedener
Fachrichtungen
sowie
die
ausreichende
Verbreitung
der
Ergebnisse
und
die
Berichterstattung
an
die
zuständigen
Behörden
sind
auch
wichtige
Aufgaben.
EUbookshop v2
Whether
national
or
international
buying
or
selling,
special
logistics
or
insurance
issues
–
we’ll
also
support
your
with
complex
requirements
with
comprehensive
know-how.
Ob
nationaler
oder
internationaler
An-
oder
Verkauf,
spezielle
Logistik-
oder
Versicherungsthemen
–
wir
unterstützen
Sie
auch
bei
komplexen
Anforderungen
mit
umfassendem
Know-how.
ParaCrawl v7.1
I
was
sorry
I
could
not
get
a
bigger
party
but
as
most
were
from
the
Northern
Hemisphere
there
seemed
to
be
logistics
issues.
Es
tat
mir
leid,
dass
ich
keine
größere
Gruppe
zusammen
bekommen
habe,
aber
da
die
meisten
aus
der
nördlichen
Hemisphäre
waren,
schien
es
ein
logistisches
Problem
zu
sein.
CCAligned v1
FF
Fracht
is
our
partner
in
the
area
of
transport
and
logistics
services
for
international
and
domestic
shipments,
oversize
freight
as
well
as
organization
and
assistance
in
resolving
logistics
issues.
Die
Firma
FF
Fracht
ist
unser
Partner
bei
Transport-
und
Logistik-Dienstleistungen
im
Bereich
der
internationalen
und
inländischen
Transporte,
der
über
die
Norm
hinausgehenden
Transporte
sowie
der
Organisation
und
Hilfe
bei
der
Lösung
von
logistischen
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
In
my
opinion,
this
forum
is
a
great
platform
for
an
active
partnership,
and
for
communication
and
sharing
of
experience
with
regard
to
current
logistics
issues.
Aus
meiner
Sicht
ist
dieses
Forum
eine
ausgezeichnete
Plattform
für
die
aktive
Zusammenarbeit
und
für
den
Kommunikations-
und
Erfahrungsaustausch
aktueller
Logistikfragen.
ParaCrawl v7.1
The
conference
will
bring
together
the
worlds
leading
professionals
in
the
field
and
they
will
discuss
the
latest
in
cutting
edge
research
and
technologies,
case
studies,
practical
applications
of
technologies,
logistics
and
transport
issues
Ziel
der
Konferenz
ist
es,
weltweit
führende
Experten
zum
Thema
Kühlkette
zusammenzubringen
und
die
neuesten
Ergebnisse
aus
Forschung
und
Entwicklung
sowie
Fallstudien,
praktische
Anwendungen
und
Neuigkeiten
aus
den
Bereichen
Logistik
und
Transport
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
For
our
customers
this
means
that
you
can
rely
on
us
for
all
your
logistics
and
tax
issues
that
you
face
when
transporting
your
goods.
Für
unsere
Kunden
bedeutet
dies,
dass
Sie
auf
uns
für
alle
Ihre
Logistik
und
Steuerfragen
verlassen
können,
dass
Sie
Gesicht,
wenn
Sie
Ihre
Waren
transportieren.
ParaCrawl v7.1
Although
2018
Full
Year
results
were
impacted
by
the
Contract
Logistics
issues
in
Italy,
CEVA
is
confirming
its
medium
term
targets:
Obwohl
die
Ergebnisse
des
Gesamtjahres
2018
durch
die
Probleme
der
Kontraktlogistik
in
Italien
beeinflusst
wurden,
bestätigt
CEVA
seine
mittelfristigen
Ziele:
CCAligned v1
Transport
and
Logistics,
which
provides
unlimited
contacts
opportunities
for
international
trade
and
broadly
understood
business
co-operation,
in
the
field
of
logistics
optimization
issues;
Transport
und
Logistik,
die
uneingeschränkte
Kontaktmöglichkeiten
für
den
internationalen
Handel
und
breit
gefächerte
geschäftliche
Zusammenarbeit
im
Bereich
der
Logistikoptimierung
bietet;
CCAligned v1
We
place
the
highest
priority
on
rapid,
uncomplicated
and
above
all,
customer-oriented
solutions
for
all
transport
and
logistics
issues.
Höchste
Priorität
legen
wir
auf
schnelle,
unkomplizierte
und
vor
allem
kundenorientierte
Lösungen
für
alle
Transport-
und
Logistikfragen.
CCAligned v1
Policymakers
must
also
publicly
debate
the
logistics
and
ethical
issues
around
self-driving
cars
and
provide
a
sound
regulatory
framework,
standards
and
advice
to
state
government.
Schlüsselpersonen
in
der
Politik
müssten
auch
die
Logistik
und
die
ethischen
Fragestellungen
rund
um
selbstfahrende
Autos
in
der
Öffentlichkeit
diskutieren,
vernünftige
rechtliche
Rahmenbedingungen
und
Standards
entwickeln
und
die
bundesstaatlichen
Gesetzgeber
beraten.
ParaCrawl v7.1
These
aspects
include
the
key
data
for
the
steering
framework,
the
integration
of
accounting
and
controlling,
the
link
to
the
logistics
functions,
organizational
issues,
reporting
processes
and
requirements,
shortcomings
and
required
improvements.
Dazu
gehören
die
Eckdaten
des
Steuerungskonzepts,
die
Integration
von
Accounting
und
Controlling,
die
Verknüpfung
mit
den
logistischen
Funktionen,
organisatorische
Fragen,
Berichtsprozesse
und
-anforderungen,
Schwachpunkte
und
notwendige
Verbesserungen.
ParaCrawl v7.1