Translation of "Logic ground" in German

No need of a more detailed explanation on the fact, that in the century of the totalitarian dictatorships, the identity logic could be so easily discredited, while the qualitative difference was hardly any longer realized between the identity logic with civilisatory grounds and the identity logic without this fundaments.
Es bedarf keiner eingehenderen Erklaerung, dass im Jahrhundert der totalitaeren Diktaturen die Logik der Identitaet so leicht in Misskredit geraten konnte, waehrend man den qualitativen Unterschied zwischen Identitaetslogik mit zivilisatorischer Begründung und derselben ohne diese Fundierung kaum mehr realisiert hatte.
ParaCrawl v7.1
No exhaustive explanation is necessary about the fact, that in the century of the totalitarian dictatorship, the logic of the identity could so easily get in discredit, while we hardly more realized the qualitative difference between identity logic with civilization grounds and the same without these grounds.
Es bedarf keiner eingehenderen Erklaerung, dass im Jahrhundert der totalitaeren Diktaturen die Logik der Identitaet so leicht in Misskredit geraten konnte, waehrend man den qualitativen Unterschied zwischen Identitaetslogik mit zivilisatorischer Begründung und derselben ohne diese Fundierung kaum mehr realisiert hatte.
ParaCrawl v7.1
With this we have reached the fixed point on which logical grounds for the immortality of the living being can be affirmed.
Hierdurch erhalten wir aber den festen Punkt, durch den eine logische Begründung für die Unsterblichkeit des Lebewesens bestätigt werden kann.
ParaCrawl v7.1
No need of a more detailed explanation on the fact, that in the century of the totalitarian dictatorships, the identity logic could be so easily discredited, while the qualitative difference was hardly any longer realized between the identity logic with civilisatory grounds and the identity logic without this grounds.
Es bedarf keiner ein­gehenderen Erklärung, daß im Jahrhundert der totalitären Diktaturen die Logik der Identität so leicht in Mißkredit geraten konnte, während man den qualitativen Unterschied zwischen Identitätslogik mit zivilisatorischer Begründung und derselben ohne diese Fundierung kaum mehr realisiert hatte.
ParaCrawl v7.1
No need of a more detailed explanation on the fact, that in the century of the totalitarian dictatorships, the identity logic could be so easily discredited, while we had hardly no longer realized the qualitative difference between identity logic with civilisatory grounds and identity logic without this grounds.
Es bedarf keiner ein­gehenderen Erklärung, daß im Jahrhundert der totalitären Diktaturen die Logik der Identität so leicht in Mißkredit geraten konnte, während man den qualitativen Unterschied zwischen Identitätslogik mit zivilisatorischer Begründung und derselben ohne diese Fundierung kaum mehr realisiert hatte.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

most logical logic ground below ground ground
ground-to-ground missile ground-to-ground on other grounds is grounded
ground for logic