Translation of "Local officials" in German

A quarter of politicians, local officials and journalists are women.
Ein Viertel der Politiker, lokalen Beamten und Journalisten sind Frauen.
Europarl v8
According to the report, several attackers were identified by the camp residents as local law enforcement officials.
Dem Bericht zufolge wurden einige Angreifer von den Camp-Bewohnern als lokale Strafverfolgungsbehörden erkannt.
GlobalVoices v2018q4
Local officials are often considered heroes, not oppressors.
Politiker auf lokaler Ebene werden oftmals als Helden und nicht als Unterdrücker gesehen.
News-Commentary v14
Critics scoff that local Communist Party officials manipulate these elections.
Kritiker spotten, dass lokale Funktionäre der Kommunistischen Partei diese Wahlen manipulieren.
News-Commentary v14
Part of the answer may lie with corrupt local officials.
Ein Teil der Antwort liegt bei den korrupten lokalen Beamten.
News-Commentary v14
Local officials insisted on collecting on the loans as the farmers were leaving their land.
Doch die von ehrgeizigen Beamten den Bauern aufgezwungenen Kredite hatten auch nachteilige Folgen.
Wikipedia v1.0
Readers include members of parliament, central and local government officials, local businessmen,
Die Leser umfassen Parlamentsmitglieder, Beamte der Zentralregierung und Gemeindeverwaltungen,
TildeMODEL v2018
State and local officials are present.
Staatsbeamte und die örtlichen Offiziellen sind anwesend.
OpenSubtitles v2018
Foreign gas trucks paying off local officials with free gas.
Ausländische Benzin Lkws bezahlen örtliche Beamte mit kostenlosem Benzin.
OpenSubtitles v2018
The FD-258 grants temporary security clearance to local officials in the event of a terrorist attack.
Der FD-258 gewährt vorübergehende Sicherheitsfreigabe für lokale Offizielle im Falle eines Terrorangriffs.
OpenSubtitles v2018
Then begin interrogating Cardassian teachers, scientists, local officials.
Verhören Sie cardassianische Lehrer, Wissenschaftler, lokale Beamte.
OpenSubtitles v2018
The speculation is that many local government officials may have been implicated.
Es wird spekuliert, dass viele lokale Regierungsbeamte darin verwickelt sind.
GlobalVoices v2018q4
95 elsewhere. This assumes that local officials are concerned and motivated.
Das setzt voraus, daß die örtlichen Funktionäre engagiert und motiviert sind.
EUbookshop v2

Related phrases

not official in the locality officiant local to local
localize local officials locals local
local government officials localization