Translation of "Local municipalities" in German
All
226
local
municipalities
should
also
subscribe
to
the
agreements.
Auch
die
226
Kommunen
sollten
die
Vereinbarung
unterzeichnen.
TildeMODEL v2018
Governance:
The
employment
policy
involves
both
autonomous
communities
and
local
municipalities.
Governance:
Die
Beschäftigungspolitik
bezieht
die
Autonomen
Regionen
und
die
Kommunen
ein.
TildeMODEL v2018
LAGmembers
include
local
agencies,
farmers,
entrepreneurs
and
local
municipalities.
Zu
den
LAG-Mitgliedern
gehören
lokale
Agenturen,
Landwirte,
Unternehmer
und
lokale
Gemeinden.
EUbookshop v2
The
Ministry
of
Finance
commands
significant
resources
to
local
government
(municipalities,
towns
and
district
offices).
Das
Finanzministerium
verfügt
über
beträchtliche
Mittel
für
die
lokalen
Gebietskörperschaften
(Gemeinden.
EUbookshop v2
The
project
operates
at
both
a
region
al
and
a
local
level
with
the
experi
ence
gained
in
six
local
municipalities
being
used
as
the
basis
for
a
region
al
analysis.
Die
Partnerschaften
bzw.
Kooperationsverbünde
auf
lokaler
Ebene
legen
ihre
Aufgaben
eigenständig
fest.
EUbookshop v2
This
is
why
the
active
participation
of
the
five
local
municipalities
in
the
LIFE
project
is
so
important.
Daher
ist
eine
aktive
Beteiligung
der
fünf
Gemeinden
am
LIFE-Projekt
entsprechend
wichtig.
EUbookshop v2
Among
the
tiers
of
local
selfgovernment,
municipalities
are
the
most
efficient
institutions.
Was
die
lokale
Selbstverwaltung
angeht,
sind
die
Gemeinden
die
leistungsfähigsten
Institutionen.
EUbookshop v2
Local
Municipalities
could
have
additional
requirements.
Gemäß
lokaler
Behörden
müssen
möglicherweise
zusätzliche
Anforderungen
erfüllt
werden.
CCAligned v1
Public
sector
jobs,
government
and
institutions:
local
municipalities,
autonomous
regions,
State...
Ausschreibungen
für
regierung
und
allgemeine
auswahlverfahren
ausgewählt:
gemeinden,
regionen,
staatliche...
ParaCrawl v7.1
The
Climate
Alliance
draws
out
the
bicycle
activists
in
local
assemblies
and
municipalities.
Das
Klima-Bündnis
zeichnet
die
fahrradaktivsten
Kommunalparlamente
und
Kommunen
aus.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
Croatian
constitution,
firefighting
is
a
matter
of
local
municipalities.
Nach
der
kroatischen
Verfassung
ist
die
Brandbekämpfung
eine
Angelegenheit
der
örtlichen
Gemeinden.
CCAligned v1