Translation of "Local enterprise" in German

Each of the regional divisions is made up of local sections and enterprise sections.
Jeder regionale Bezirksverband besteht aus örtlichen Gewerkschaftsgruppen und betrieblichen Gewerkschafts Vertretungen.
EUbookshop v2

Finally, a third partnership exists to promote local enterprise.
Schließlich wurde eine dritte Partnerschaft zur Förderung der örtlichen Wirtschaft gebildet.
EUbookshop v2

Some of this support is channeled through the local enterprise trusts.
Ein Teil dieser Unterstützung läuft über die örtlichen Unternehmens-Treuhandstellen.
EUbookshop v2

Generally offered through local colleges or enterprise agencies.
Sie wird im allgemeinen von örtlichen Bildungseinrichtungen oder Unternehmensförderstellen angeboten.
EUbookshop v2

Electricty at the local energy enterprise (Teddaþ) one registers.
Strom wird beim örtlichen Energiebetrieb (Teddaþ) angemeldet.
ParaCrawl v7.1

Customers are regional and local energy enterprise and industrial companies.
Die Kunden sind regionale und lokale Energieunternehmen und Industriebetriebe.
ParaCrawl v7.1

On enterprise CAs, local administrators, enterprise administrators, and domain administrators are CA administrators by default.
Für Unternehmenszertifizierungsstellen sind lokale Administratoren, Organisationsadministratoren und Domänenadministratoren standardmäßig Zertifizierungsstellenadministratoren.
ParaCrawl v7.1

As a result, the average number of local units per enterprise has remained rather stable (9).
Demzufolge ist die durchschnittliche Anzahl von örtlichen Einheiten pro Institut einigermaßen konstant geblieben (9).
EUbookshop v2

The network of Portuguese credit institutions has developed from 12 to 17 local units per enterprise.
Das Geschäftsstellennetz der portugiesischen Kreditinstitute hat sich von 12 auf 17 Einheiten pro Institut erweitert.
EUbookshop v2