Translation of "Little evidence" in German

Unfortunately, there is too little evidence of this in the documents available to date.
Dies ist aus den bisher vorliegenden Dokumenten leider zu wenig ersichtlich.
Europarl v8

Later, a commission set up by Wilson found little evidence of Mooney's guilt.
Später fand eine von Wilson eingesetzte Kommission kaum Beweise für Mooneys Schuld.
Wikipedia v1.0

There is very little evidence which shows his interest in Persian poetry.
Es gibt nur wenige Hinweise auf sein Interesse an persischer Poesie.
Wikipedia v1.0

Again, there is little firm dating evidence for this phase.
Wieder gibt es nur wenige brauchbare Datierungshinweise für diese Phase.
Wikipedia v1.0

There is little evidence based on actual usage.
Es gibt wenig Beweise, die aus einer tatsächlichen Verwendung ableitbar wären.
TildeMODEL v2018

There is little evidence of similar screening taking place in the Western Balkans.
Es gibt kaum Anzeichen dafür, dass im westlichen Balkan ähnliche Überprüfungen stattfinden.
TildeMODEL v2018

With so little evidence, we need to reduce the potential victim pool.
Mit so wenigen Beweismitteln müssen wir den Pool der potentiellen Opfer ausdünnen.
OpenSubtitles v2018

He left very little evidence behind.
Er hat sehr wenig Beweise zurückgelassen.
OpenSubtitles v2018

My sister, however, requires a little bit more evidence before someone gets roasted.
Meine Schwester dagegen möchte schon bessere Beweise sehen, bevor jemand verbrannt wird.
OpenSubtitles v2018