Translation of "Liquid bulk" in German

You can choose between liquid or bulk solid.
Sie können wählen zwischen Flüssigkeit oder Schüttgut.
ParaCrawl v7.1

Other liquid bulk were 7.9 million tonnes (-1.9%).
Andere flüssigen Massengütern wurden 7,9 Mio. t (-1,9%).
ParaCrawl v7.1

The liquid bulk volume has grown of the 26.4% to 417 thousand tons.
Das Volumen von flüssigen Rinfuse ist von 26.4% zu Tonnen gewachsen 417mila.
ParaCrawl v7.1

Liquid or solid bulk materials are often contained in receptacles.
Flüssige oder feste Schüttgüter werden oftmals in Gebinden gefasst.
EuroPat v2

Homogeneous dispersions comprising liquid and fluidizable bulk materials are therefore difficult to prepare.
Homogene Dispersionen aus Flüssigkeit und fluidisierbaren Schüttgütern sind deshalb schwer herzustellen.
EuroPat v2

The liquid bulk is piled to 1,8 million tons (+9.2%).
Flüssige Rinfuse haben zu 1,8 million von Tonnen betragen (+9.2%).
ParaCrawl v7.1

Micelles are aggregates of molecules of a surfactant in a bulk liquid phase.
Mizellen sind Aggregate aus Molekülen eines Tensids in einer umgebenden, flüssigen Phase.
ParaCrawl v7.1

The liquid bulk has totaled 16.096.887 tons (+2.1%).
Flüssige Rinfuse haben 16.096.887 Tonnen aufgesummt (+2.1%).
ParaCrawl v7.1

The liquid bulk has totaled 7,0 million tons (+7.0%).
Flüssige Rinfuse haben 7,0 million von Tonnen aufgesummt (+7.0%).
ParaCrawl v7.1

In 2010, liquid bulk cargo have dropped by 4.0% to 4,464,289 tonnes.
Im Jahr 2010 haben flüssige Massengüter um 4,0% auf 4.464.289 Tonnen gesunken.
ParaCrawl v7.1