Translation of "Limited options" in German
We
only
have
a
limited
number
of
options
when
it
actually
comes
to
bringing
pressure
to
bear.
Wir
haben
auch
nur
wenige
Möglichkeiten,
tatsächlich
Druck
auszuüben.
Europarl v8
Patients
with
primary
biliary
cholangitis
have
limited
treatment
options.
Patienten
mit
primärer
biliärer
Cholangitis
haben
begrenzte
Behandlungsoptionen.
ELRC_2682 v1
This
leaves
the
Italian
authorities
with
a
limited
set
of
options.
So
haben
die
italienischen
Behörden
nur
begrenzte
Möglichkeiten.
News-Commentary v14
But
he
knows
we
have
limited
options.
Aber
er
weiß
das
es
nur
eingeschränkte
Optionen
gibt.
OpenSubtitles v2018
There
are
very
limited
options
in
the
last
2
years.
In
den
letzten
zwei
Schuljahren
gibt
es
nur
sehr
begrenzte
Wahlmöglichkeiten.
EUbookshop v2
Member
States
may
apply
a
limited
number
of
options,
at
national
or
regional
level.
Dazu
stehen
auf
nationaler
oder
regionaler
Ebene
verschiedene
Optionen
zur
Verfügung.
EUbookshop v2
The
company
only
offer
limited
payment
options.
Das
Unternehmen
bietet
nur
eingeschränkte
Zahlungsmöglichkeiten
an.
CCAligned v1
Some
of
these
are
small,
with
only
a
limited
number
of
options
and
partners.
Unternehmen
sind
klein,
mit
einer
eingeschränkten
Anzahl
von
Optionen
und
Partnern.
CCAligned v1
Large
train
stations
and
metro
stations
with
limited
emergency
escape
options
place
great
demands
on
safety
installations.
Große
Bahnhöfe
sowie
U-Bahnstationen
mit
begrenzten
Fluchtmöglichkeiten
stellen
hohe
Anforderungen
an
die
Sicherheitseinrichtungen.
CCAligned v1
The
free
version
of
the
application
has
very
limited
options.
Die
kostenlose
Version
der
Anwendung
hat
sehr
begrenzte
Optionen.
CCAligned v1
There’s
also
a
free
version
with
limited
levels
and
options.
Es
gibt
auch
eine
kostenlose
Version
mit
eingeschränkten
Levels
und
Optionen.
ParaCrawl v7.1
Closed
lists
would
have
limited
the
options
of
national
supervisory
bodies.
Geschlossene
Listen
hätten
die
Möglichkeiten
der
nationalen
Aufsichtsbehörden
eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1
Particularly
in
the
case
of
passenger
vehicles,
however,
there
is
the
problem
of
limited
accommodation
options.
Insbesondere
bei
Personenkraftwagen
besteht
jedoch
das
Problem
der
eingeschränkten
Unterbringungsmöglichkeit.
EuroPat v2
The
very
limited
options
for
placement
are
another
disadvantage
of
a
coronary
sinus
electrode.
Ein
weiterer
Nachteil
einer
Koronarsinuselektrode
sind
die
sehr
eingeschränkten
Platzierungsoptionen.
EuroPat v2
Also,
technology
was
not
yet
well
developed
and
limited
options.
Auch
war
die
Technologie
noch
nicht
so
weit
entwickelt
und
beschränkte
die
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
A
good
dining
experience
should
never
be
spoiled
by
limited
payment
options.
Ein
ausgezeichnetes
Abendessen
sollte
niemals
durch
eingeschränkte
Zahlungsmöglichkeiten
verdorben
werden.
CCAligned v1
The
user
interface
is
too
simple
and
has
limited
options.
Die
Benutzeroberfläche
ist
zu
einfach
und
verfügt
über
eingeschränkte
Optionen.
CCAligned v1