Translation of "Limited action" in German
However,
these
coatings
have
only
a
temporally
limited
action
in
qualitative
respects.
Diese
Beschichtungen
waren
jedoch
in
qualitativer
Hinsicht
nur
von
temporär
beschränkter
Wirkung.
EuroPat v2
The
disadvantage
lies
in
the
often
unsatisfactory
engine
power
and
in
the
limited
radius
of
action.
Der
Nachteil
besteht
jedoch
in
der
oft
mangelhaften
Leistung
sowie
im
beschränkten
Aktionsradius.
EuroPat v2
These
formulations
also
have
a
limited
duration
of
action.
Ebenfalls
ist
die
Wirkungsdauer
dieser
Präparate
begrenzt.
EuroPat v2
Its
limited
action
is
taken
over
by
the
lowpass
filter
11
with
the
Nyquist
characteristic.
Seine
begrenzende
Wirkung
übernimmt
der
Tiefpass
11
mit
der
Nyquist-Charakteristik.
EuroPat v2
By
this,
however,
only
a
very
limited
cooling
action
for
the
casing
can
be
achieved.
Hierüber
lässt
sich
allerdings
nur
eine
sehr
begrenzte
Kühlwirkung
für
das
Gehäuse
erzielen.
EuroPat v2
Stock
is
limited,
action
right
away!
Stock
ist
begrenzt,
Aktion
sofort!
CCAligned v1
As
it
is,
it?s
a
fair-weather
lens
with
a
limited
radius
of
action
if
used
for
serious
wildlife
photography.
So
ist
es
ein
Schönwetterobjektiv,
mit
einem
sehr
eingeschränkten
Aktionsradius
in
der
ernsthaften
Naturfotografie.
ParaCrawl v7.1
Baccarat
is
a
considerably
unsophisticated
game,...
there
are
few
and
limited
courses
of
action
to
win.
Baccarat
ist
ein
Spiel
erheblich
ungekünstelt,...
Es
gibt
nur
wenige
und
begrenzte
Handlungsmöglichkeiten
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1