Translation of "Limit point" in German

What was the upper grinding point limit then becomes the lower grinding point limit and vice versa.
Was obere Schleifpunktbegrenzung war, wird dann jeweils zur unteren Schleifpunktbegrenzung und umgekehrt.
EuroPat v2

The axial extent of the first material projections is equal to zero at this limit point.
Die axiale Erstreckung der ersten Werkstoffvorsprünge ist an diesem Grenzpunkt gleich Null.
EuroPat v2

And when they were confirmed, most businesses did not reach the point limit.
Nachdem sie bestätigt wurden, konnten die meisten Betriebe die Punktgrenze nicht erreichen.
ParaCrawl v7.1

Once this limit point is reached, your order will be closed.
Sobald dieser Grenzwert erreicht ist, wird Ihre Order geschlossen.
ParaCrawl v7.1

The point limit for accepting applicants is set by the Dean.
Die Wertgrenze für die Annahme Bewerber durch den Dekan gesetzt.
ParaCrawl v7.1

Document could not be served before the date or time limit stated in point 6.2.
Das Schriftstück konnte nicht vor dem Datum bzw. innerhalb der Frist nach Nummer 6.2 zugestellt werden.
TildeMODEL v2018

Document could not be served before the date or time-limit stated in point 6.2.
Das Schriftstück konnte nicht vor dem Datum bzw. innerhalb der Frist nach Nummer 6.2 zugestellt werden.
TildeMODEL v2018

But this time it seemed we'd reached a limit, a saturation point beyond which it was impossible to go.
Aber dieses Mal war eine Grenze erreicht, ein Sättigungspunkt, über den ich nicht hinauskonnte.
OpenSubtitles v2018

Your goal is to be the first to reach the point limit proposed in the map.
Ihr Ziel ist es die erste sein, die Wertgrenze zu erreichen in der Karte vorgeschlagen.
CCAligned v1

In line with the precautionary approach, therefore, it was decided to stipulate a limit reference point which takes such uncertainties into account.
Gemäß dem Vorsorgeansatz wurde deshalb entschieden, einen Grenzwert festzulegen, der diese Unsicherheiten berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1

The axial extent x 1 of the first material projections 41 is equal to zero at this limit point 44 .
Die axiale Erstreckung x 1 der ersten Werkstoffvorsprünge 41 ist an diesem Grenzpunkt 44 gleich Null.
EuroPat v2