Translation of "Light meter" in German
You
don't
need
a
light
meter,
the
woman
is
glowing.
Ihr
braucht
keinen
Lichtmesser,
die
Frau
glüht
ja
nahezu.
OpenSubtitles v2018
A
conventional
light
meter
would
not
do
it,
of
course.
Ein
üblicher
Belichtungsmesser
gäbe
das
natürlich
nicht
her.
ParaCrawl v7.1
Different
from
the
Auto-Reflex
P,
the
Autoreflex
A
has
a
light
meter.
Die
Autoreflex
A
verfügt
anders
als
die
Auto-Reflex
P
über
einen
eingebauten
Belichtungsmesser.
ParaCrawl v7.1
The
circuit
essentially
provides
an
instrument
with
a
built-in
light
meter.
Im
Wesentlichen
stellt
die
Schaltungstechnik
ein
Instrument
mit
eingebautem
Belichtungsmesser
bereit.
EuroPat v2
Where
is
the
light
meter
on
the
Belair
X
6-12?
Wo
ist
der
Lichtmesser
an
der
Belair
X
6-12?
ParaCrawl v7.1
It
has
no
built-in
light
meter
and
therefore
does
not
need
any
batteries.
Sie
verfügt
nicht
über
einen
eingebauten
Belichtungsmesser
und
benötigt
daher
auch
keine
Batterien.
ParaCrawl v7.1
Like
with
all
mechanical
cameras
without
light
meter,
the
operating
controls
are
quite
basic.
Wie
bei
allen
vollmechanischen
Kameras
ohne
Belichtungsmesser
sind
die
Bedienelemente
recht
spartanisch.
ParaCrawl v7.1
In
the
software
of
the
light
meter,
the
percentage
deviations
from
the
reference
measured
value
are
displayed
directly.
In
der
Software
vom
Transmissionsmessgerät
werden
direkt
die
prozentualen
Abweichungen
zum
Referenzmesswert
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
With
a
simple
click,
the
test
material
is
now
measured
by
the
light
meter.
Mit
einem
einfach
Klick
wird
nun
das
Testmaterial
vom
Transmissionsmessgerät
vermessen.
ParaCrawl v7.1
Another
thing:
the
light
meter
stays
active
as
long
as
the
shutter
is
open.
Noch
was:
Der
Belichtungsmesser
bleibt
aktiv,
solange
der
Verschluss
offen
ist.
ParaCrawl v7.1
A
light
meter
would
cost
$60-120.
Ein
Lichtmesser
würde
$60-120
kosten.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
paintbrush
besides
the
camera,
a
light
meter
next
to
the
colour
palette.
Neben
dem
Fotoapparat
liegt
ein
Pinsel,
neben
der
Farbpalette
ein
Lichtmesser.
ParaCrawl v7.1