Translation of "Light line" in German

The light blue line is how much the government gets in.
Die hellblaue Linie zeigt, was die Regierung einnimmt.
TED2020 v1

The red light, the line is busy.
Leuchtet ein rotes Licht, ist die Leitung besetzt.
OpenSubtitles v2018

Yellow light, the line is open.
Gelbes Licht heißt, die Leitung ist offen.
OpenSubtitles v2018

Measurement of the wear layer reduction H: (central light line)
Messung der Verschleißschichtabnahm e H (mittlere Lichtlinien) linien)
EUbookshop v2

Light up a line, will you?
Lassen Sie eine Leitung aufleuchten, ja?
OpenSubtitles v2018

Light is a line of direct staining for professional use only.
Light ist eine Linie der direkten Färbung nur für den professionellen Gebrauch.
ParaCrawl v7.1

The waterway is equipped with buoys and additionally marked by a direction light in line 290°.
Das betonnte Fahrwasser ist zusätzlich durch ein Leitfeuer in Linie 290° gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1

Both also deliver the same light outputs which allow a perfect light line consistency.
Beide liefern die gleich Lichtleistung, die eine perfekte Kontinuität der Lichtlinien ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

Its light and soft line makes it a decorative complement.
Seine leichte und weiche Linie macht ihn zu einem schmückenden Möbelstück.
ParaCrawl v7.1

The original stations for the light blue line were located between Ethniki Amyna and Syntagma.
Die ursprünglichen Stationen der hellblauen Linie befanden sich zwischen Ethniki Amyna und Syntagma.
ParaCrawl v7.1

At the end everything is purely "light and line".
Am Schluss ist alles nur "Licht und Linie".
ParaCrawl v7.1

The bottom line: light can be precisely controlled and dosed like no other energy-transfer medium.
Schließlich lässt sich Licht wie kein anderes Energie-Übertragungsmedium exakt steuern und dosieren.
ParaCrawl v7.1

The Berlin metro light blue line is 32 kms long and serves 40 stations.
Die hellblaue Linie ist 32 km lang und bedient 40 Stationen.
ParaCrawl v7.1