Translation of "Light commercial" in German
Currently,
light
commercial
vehicles
make
up
around
12%
of
the
fleet.
Derzeit
machen
leichte
Nutzfahrzeuge
circa
12
%
der
Fahrzeugflotte
aus.
Europarl v8
This
indicates
entry
into
force
of
the
standard
for
light
commercial
vehicles
from
2014.
Demnach
dürfte
die
Emissionsnorm
für
leichte
Nutzfahrzeuge
ab
2014
in
Kraft
treten.
TildeMODEL v2018
The
new
rule
concerns
passenger
cars
and
light
commercial
vehicles.
Die
neue
Regelung
betrifft
Personenkraftfahrzeuge
und
leichte
Nutzfahrzeuge.
TildeMODEL v2018
Some
delegations,
however,
would
have
preferred
to
subject
light
commercial
vehicles
to
annual
testing.
Jedoch
hätten
einige
Delegationen
es
vorgezogen,
leichte
Nutzfahrzeuge
jährlichen
Prüfungen
zu
unterziehen.
TildeMODEL v2018
VW
manufactures
and
markets
passenger
cars
and
light
commercial
vehicles,
related
spare
parts
and
accessories.
Volkswagen
produziert
und
vertreibt
Pkw
und
leichte
Nutzfahrzeuge
sowie
Ersatzteile
und
Zubehör.
TildeMODEL v2018
Light
Commercial
Vehicles
are
mostly
used
by
commercial
enterprises
including
SMEs.
Leichte
Nutzfahrzeuge
werden
zumeist
von
Handelsunternehmen,
auch
KMU,
verwendet.
TildeMODEL v2018
This
applies
to
both
passenger
cars
and
light
commercial
vehicles.
Das
gilt
sowohl
für
Personenkraftwagen
als
auch
für
leichte
Nutzfahrzeuge.
TildeMODEL v2018
Who
was
in
the
first
light-beer
commercial?
Wer
war
in
der
ersten
Diätbier-Werbung?
OpenSubtitles v2018
All
right,
who
was
in
the
very
first
light-beer
commercial?
Wer
war
in
der
allerersten
Diätbier-Werbung?
OpenSubtitles v2018
We
never
settled
our
bet
about
who
was
in
the
first
light-beer
commercial.
Wir
haben
uns
noch
nicht
wegen
der
Diätbier-Werbung
geeinigt.
OpenSubtitles v2018