Translation of "Life power" in German

Take their pain, take their life, take their power.
Nehme ihren Schmerz, nehme ihr Leben, nehme ihre Macht.
OpenSubtitles v2018

The power to give life and the power to end it.
Die Macht, Leben zu spenden,
OpenSubtitles v2018

But this creature could only be brought to life by the power of the word.
Aber nur die Macht des Wortes könnte dieses Wesen zum Leben erwecken.
OpenSubtitles v2018

In particular, this increases the useful service life of the power supply source on the wheel.
Dies steigert insbesondere die verwertbare Lebensdauer der Stromversorgungsquelle am Rad.
EuroPat v2

And with it a new life started with power from God.
Und dann fing ein neues Leben mit Kraft von Gott an.
ParaCrawl v7.1

2.Q: How long is the life span of power bank?
2.Q: Wie lange ist die Lebensdauer der Power Bank?
CCAligned v1

This is the foundation for a life in love, power and health.
Hier liegt die Basis für ein Leben in Liebe, Kraft und Gesundheit.
ParaCrawl v7.1

Life under communist power in the parish of Medjugorje was hard.
Das Leben unter der kommunistischen Herrschaft in der Pfarrgemeinde Medjugorje war hart.
ParaCrawl v7.1

Your life wields great power.
Dein Leben übt große Macht aus.
ParaCrawl v7.1

The result has been loss of life-power and the degeneration of India.
Das Ergebnis davon ist ein Verlust an Lebenskraft und die Degeneration Indiens.
ParaCrawl v7.1

According to legend, the fountain had life-giving power.
Legenden zufolge besaß der Brunnen lebensspendende Kraft.
ParaCrawl v7.1

You well have life power that entitles and enables you to be quite active.
Ihr besitzet wohl Lebenskraft, die euch zu reger Tätigkeit berechtigt und befähigt.
ParaCrawl v7.1

The Spirit, or power, of God, can also be a life-giving power.
Der Geist oder die Macht Gottes ist eine lebengebende Kraft.
ParaCrawl v7.1

This may result in an undesirable reduction in the service life of the power tool.
Dies kann zu einer ungewünschten Reduzierung der Lebensdauer des Elektrowerk-zeugs führen.
EuroPat v2