Translation of "Life history" in German
It
comes
at
a
terrible
time
in
the
life
and
history
of
the
Union.
Er
greift
in
einer
schrecklichen
Phase
der
Existenz
und
der
Geschichte
der
Union.
Europarl v8
In
other
words,
the
life
history
of
the
race
repeats
itself
in
the
individual.
Anders
gesagt,
die
Geschichte
einer
Rasse
wiederholt
sich
im
Individuum.
OpenSubtitles v2018
Did
she
tell
you
my
life
history?
Hat
sie
dir
meine
Lebensgeschichte
erzählt?
OpenSubtitles v2018
Well,
I
want
the
life
history.
Also,
ich
will
die
Lebensgeschichte.
OpenSubtitles v2018
I
tell
people
my
whole
life
history
and
I
don't
even
know
a
thing
about
them.
Ich
erzähl
anderen
mein
Leben
und
weiß
nichts
über
sie.
OpenSubtitles v2018
The
song
describes
life
and
history
of
the
city
and
of
its
inhabitants.
Der
Autor
beschreibt
das
Leben
und
die
Geschichte
seiner
Stadt
und
deren
Bewohner.
Wikipedia v1.0
Daily
life,
history
and
traditions
are
what
make
Cesenatico
the
country
most
rich
in
emotions.
Alltag,
Geschichte
und
Traditionen
machen
Cesenatico
zum
emotionsreichsten
Land.
CCAligned v1
So,
due
to
its
cultural
life
and
its
history,
this
city
remains
excitingly
young.
So
ist
Passau
dank
seines
kulturellen
Lebens
und
mit
seiner
Geschichte
aufregend
jung.
ParaCrawl v7.1
Its
symbolic
representation
of
the
"tree
of
the
life"
represents
the
history
of
human
life.
Deren
symbolische
Repräsentation
des
„Lebensbaumes“
stellt
die
Geschichte
menschlichen
Lebens
dar.
ParaCrawl v7.1
To
Dalmatian
people,
the
song
is
a
symbol
of
life,
their
history
and
tradition.
Für
Dalmatiner
steht
der
Gesang
für
Leben,
Geschichte
und
Tradition.
ParaCrawl v7.1
Music
and
spoken
original
quotes
frame
Beethoven's
thrillingly
narrated
life
history.
Musik
und
gesprochene
Originalzitate
umrahmen
die
spannend
erzählte
Lebensgeschichte
Beethovens.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
people
in
the
mountains
who
give
them
life
and
a
history.
Die
Menschen
in
den
Bergen
geben
den
Gebirgen
erst
Leben
und
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
Life-size
history
Want
to
see
what
life
was
like
before
oil
was
discovered?
Möchten
Sie
erfahren,
wie
das
Leben
aussah,
bevor
Öl
entdeckt
wurde?
ParaCrawl v7.1