Translation of "Less risky" in German

The United States would not make large sacrifices if there were less risky alternatives.
Sie würden keine großen Opfer bringen, wenn es weniger riskante Alternativen gäbe.
Europarl v8
When assets are seen as less risky, their prices rise.
Wenn Vermögenswerte als weniger riskant angesehen werden, steigen ihre Preise.
News-Commentary v14
So, notice that, as more people join in, it's less risky.
Beachten Sie, dass sobald mehr Leute mitmachen es weniger riskant wird.
TED2013 v1.1
There are erotic techniques that are just as enjoyable and a lot less risky.
Es gibt ebenso amüsante erotische Techniken, die aber weitaus weniger riskant sind.
OpenSubtitles v2018
But we just need something a little less risky.
Aber wir brauchen etwas, das weniger Risiko birgt.
OpenSubtitles v2018
It seems far less risky than an all-out laryngectomy.
Das ist weniger riskant als eine volle Laryngektomie.
OpenSubtitles v2018
It's less risky than traceable technology.
Es ist weniger riskant als auffindbare Technologie.
OpenSubtitles v2018
It was far less risky simply to plunder the farms and mills of the enemy.
Hier war es wesentlich risikoloser, die Höfe und Mühlen des Feindes auszuplündern.
Wikipedia v1.0
Now, even less risky to you is having me contact your source.
Noch weniger Risiko hätten Sie, wenn ich Ihre Quelle kontaktieren würde.
OpenSubtitles v2018
It's less risky and will bring you guaranteed relief.
Das ist weniger riskant und bringt Ihnen garantiert Erleichterung.
ParaCrawl v7.1
Self-similar innovations are more credible, less risky, and bring new impulses.
Selbstähnliche Innovationen sind glaubwürdiger, risikoloser und bringen neue Impulse.
ParaCrawl v7.1
Changes are more or less risky and may cause consequences which are hart to forecast.
Änderungen sind mehr oder weniger riskant und mit schwer kalkulierbaren Folgen verbunden.
EuroPat v2
This makes it easier, cheaper, and a lot less risky for solar companies to obtain financing.
Dies macht eine Finanzierung für Solarunternehmen einfacher, günstiger und wesentlich weniger riskant.
ParaCrawl v7.1
With the FxMath CCI Trader 1 indicator, trading becomes less risky.
Mit dem FxMath CCI Trader 1 Indikator, Handel wird weniger riskant.
ParaCrawl v7.1
This is less risky than investing in only a few securities.
Dies ist weniger riskant, als nur in wenige Wertpapiere zu investieren.
ParaCrawl v7.1
Therefore, an investment in these high-quality standards appears less risky.
Die Investitionen in diesen hochwertigen Standard erscheinen damit weniger risikoreich.
ParaCrawl v7.1
The age of the nestlings seems to play a role in the less risky alarm calling strategy.
Das Alter der Jungtiere spielte nur bei weniger riskanten Verteidigungsstrategien eine Rolle.
ParaCrawl v7.1
The Europeans argue that their banks’ corporate lending is inherently less risky.
Die Europäer argumentieren, dass die Kreditvergabe ihrer Banken an Unternehmen grundsätzlich weniger riskant sei.
News-Commentary v14
In particular, WestLB will refocus on less risky activities and reduce its size by half.
Die WestLB wird sich künftig auf weniger risikoträchtige Tätigkeiten konzentrieren und ihr Geschäftsvolumen halbieren.
TildeMODEL v2018

Related phrases

at less should be less than less more less and less
less risky for less less riskiness
less of for less than