Translation of "Leave me alone" in German

Tom wouldn't leave me alone.
Tom ließ mich einfach nicht in Ruhe.
Tatoeba v2021-03-10
Can't you leave me alone?
Kannst du mich nicht in Frieden lassen?
Tatoeba v2021-03-10
He won't leave me alone.
Er will mich nicht in Ruhe lassen.
Tatoeba v2021-03-10
You should leave me alone.
Du solltest mich in Ruhe lassen.
Tatoeba v2021-03-10
Tell him to leave me alone.
Sagt ihm, dass er mich in Ruhe lassen soll!
Tatoeba v2021-03-10
He said: "Leave me alone!"
Er sagte: "Lass mich in Ruhe!"
Tatoeba v2021-03-10
He said, "Leave me alone."
Er sagte: "Lass mich in Ruhe!"
Tatoeba v2021-03-10
Just leave me alone.
Lassen Sie mich einfach nur in Ruhe!
Tatoeba v2021-03-10
You can't leave me here alone with Tom.
Du kannst mich hier nicht mit Tom allein lassen.
Tatoeba v2021-03-10
You can't leave me here alone.
Du kannst mich hier nicht allein lassen.
Tatoeba v2021-03-10
Please don't leave me alone with her.
Lassen Sie mich bitte nicht mit ihr allein!
Tatoeba v2021-03-10
Can you please leave me alone?
Kannst du mich bitte allein lassen?
Tatoeba v2021-03-10
I want you to leave me alone.
Ich möchte, dass du mich in Ruhe lässt.
Tatoeba v2021-03-10
Why can't you just leave me alone?
Wieso kannst du mich nicht einfach in Ruhe lassen?
Tatoeba v2021-03-10
Why can't you all just leave me alone?
Wieso könnt ihr mich nicht alle einfach in Ruhe lassen?
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

leave you alone leave him alone leave alone leave me alone
leave it alone leaving alone leave her alone leave the dog alone
leave well enough alone leave them alone