Translation of "Leakage detection" in German
Areas
of
application
for
both
sensors
are
workplace
monitoring,
incident
avoidance
and
leakage
detection
under
natural
environment
conditions.
Einsatzbereiche
für
beide
Sensoren
sind
Arbeitsplatzüberwachung,
Störfallvermeidung
und
Leckageerkennung
unter
natürlichen
Umweltbedingungen.
ParaCrawl v7.1
In
a
further
advantageous
embodiment
of
the
refrigeration
appliance,
the
leakage
detection
device
comprises
a
float
for
actuating
the
microswitch.
In
einer
weiteren
vorteilhaften
Ausführungsform
des
Kältegerätes
umfasst
die
Leckerfassungseinrichtung
einen
Schwimmer
zum
Betätigen
des
Mikroschalters.
EuroPat v2
Additionally,
the
valve
housing
113
comprises
a
plurality
of
plug
connections
137
for
supplying
the
leakage
detection
device
with
electrical
power.
Zusätzlich
weist
das
Ventilgehäuse
113
mehrere
Steckanschlüsse
137
zur
Versorgung
der
Leckerfassungseinrichtung
mit
elektrischer
Energie
auf.
EuroPat v2
A
typical
application
is
oil
or
leakage
detection
in
tank
enclosures
of
fuel
storage
facilities
and
in
pump
stations
of
pipelines.
Eine
typische
Anwendung
ist
die
Öl-
bzw.
Leckageerkennung
in
Tankumwallungen
von
Treibstofflagern
und
Pumpstationen
von
Pipelines.
ParaCrawl v7.1