Translation of "Law enforcement body" in German

Eine Vollzugsbehörde, die Vergewaltigung toleriert, ist jederzeit zu allen anderen Arten krimineller Betätigung fähig.

Hier muss man natürlich überlegen, dass eine Strafverfolgungsbehörde anders arbeitet als eine Ermittlungsbehörde und gegebenenfalls andere Kompetenzen haben sollte.

Ich freue mich, dass du die Integrität jeder Strafverfolgungsbehörde in Frage stellst, ungeachtet der Geographie.

Im Gespräch mit Radio 3AW, Stellvertretender Polizeichef Robert Hill sagte, dass viele Fahrzeuge haben bereits die Technologie zur Verfügung steht, stellt fest, er ist nur die Schnittstelle zwischen der Strafverfolgungsbehörde und des privaten Sektors, die benötigt wird, um es zum Leben zu erwecken.

Ihre personenbezogenen Daten können wir auch im Ausland teilen, beispielsweise wenn ein rechtliches oder gesetzliches Ersuchen einer Vollzugsbehörde bei uns eingehen.

Alle zuständigen Strafverfolgungsbehörden, Aufsichtsbehörden, staatlichen Behörden, Gerichte oder sonstige Dritte, wenn wir der Meinung sind, dass eine Weitergabe (i) aufgrund anwendbarer gesetzlicher Bestimmungen oder Vorschriften, (ii) zur Wahrung, Ausübung oder Verteidigung unserer gesetzlichen Rechte oder (iii) zum Schutz Ihrer Interessen oder der Interessen eines anderen erforderlich ist.

Einhaltung von Gesetzen oder Befolgung von Anweisungen zuständiger Strafverfolgungsbehörden, Aufsichtsbehörden, Regierungsbehörden, Gerichten oder Dritten: Wir können Informationen offenlegen, falls wir dies für nötig halten oder falls dies vorgeschrieben ist, und zwar (i) durch geltendes Recht oder Vorschriften, um rechtlichen Verfahren oder behördlichen Anfragen nachzukommen (einschließlich der Aufforderung von Behörden zur Einhaltung der Gesetze bezüglich der nationalen Sicherheit oder Strafverfolgung), oder (ii) im Rahmen der Ausübung, Durchsetzung oder Verteidigung unserer gesetzlichen Rechte.

Soweit nach den geltenden Gesetzen und Richtlinien zulässig, weiterhin darf Alibaba.com die Identität und Kontaktdaten des Mitglieds und/oder Informationen über das Konto (e) des Mitglieds, Transaktionen oder Aktivitäten auf oder über die Website durchgeführt offen legen, wenn dies von einer staatliche Stelle, einer Vollstreckungsbehörde oder einem geschädigte Dritten oder aufgrund einer schriftlichen Vorladung oder eines sonstigen Gerichtsverfahrens verlangt wird, wenn diese Offenlegung aufgrund geltenden Rechts zulässig ist, und Alibaba.com haftet nicht für Schäden oder die daraus resultierenden Folgen, und das Mitglied stimmt zu, aufgrund dieser Offenlegung weder Klage noch Ansprüche gegen Alibaba.com zu erheben.

Weiterhin darf Alibaba.com die Identität und Kontaktdaten des Mitglieds offen legen, wenn dies von einer staatliche Stelle, einer Vollstreckungsbehörde oder einem geschädigte Dritten oder aufgrund einer schriftlichen Vorladung oder eines sonstigen Gerichtsverfahrens verlangt wird, wenn diese Offenlegung aufgrund geltenden Rechts zulässig ist, und Alibaba.com haftet nicht für Schäden oder die daraus resultierenden Folgen, und das Mitglied stimmt zu, aufgrund dieser Offenlegung weder Klage noch Ansprüche gegen Alibaba.com zu erheben.

Des Weiteren, soweit nach den geltenden Gesetzen und Richtlinien zulässig, kann Alibaba.com den Namen und die Kontaktdaten des Mitglieds und/oder Informationen über das Konto (e) des Mitglieds, Transaktionen oder Aktivitäten auf oder über die Website durchgeführt angeben, falls das Unternehmen von einer staatlichen Stelle oder Strafverfolgungsbehörde, einem in seinen Rechten verletzten Dritten oder in einer Vorladung bzw. einem sonstigen Rechtsverfahren dazu aufgefordert wird und diese Angabe in einschlägigen Gesetzen gestattet ist.

Außerdem können wir Ihre personenbezogenen Daten weitergeben, wenn wir von einer ausländischen Strafverfolgungsbehörde außerhalb der Europäischen Union eine gesetzliche oder regulatorische Anforderung erhalten.

Wie können auch andere Übermittlungen Ihrer personenbezogenen Daten im Ausland vornehmen, zum Beispiel, wenn wir eine gesetzliche oder aufsichtsrechtliche Aufforderung dazu von einer ausländischen Strafverfolgungsbehörde erhalten.

Des Weiteren kann Alibaba.com den Namen und die Kontaktdaten des Mitglieds angeben, falls das Unternehmen von einer staatlichen Stelle oder Strafverfolgungsbehörde, einem in seinen Rechten verletzten Dritten oder in einer Vorladung bzw. einem sonstigen Rechtsverfahren dazu aufgefordert wird und diese Angabe in einschlägigen Gesetzen gestattet ist.

Einhaltung von Gesetzen oder Befolgung von Anweisungen zuständiger Strafverfolgungsbehörden, Aufsichtsbehörden, Regierungsbehörden, von Gerichten oder Dritten: Wir können Informationen offenlegen, falls wir dies für nötig halten oder falls dies vorgeschrieben ist, und zwar (i) durch geltendes Recht oder Vorschriften, um rechtlichen Verfahren oder behördlichen Anfragen nachzukommen (einschließlich der Aufforderung von Behörden zur Einhaltung der Gesetze bezüglich Chancengleichheit, der nationalen Sicherheit oder Strafverfolgung), oder (ii) im Rahmen der Ausübung, Durchsetzung oder Verteidigung unserer gesetzlichen Rechte.

Dies ist eine hinterlistige Aussage, die nichts mit der realen Mitteilung des britischen Strafverfolgungsbehörden Körper zu tun hat.

Squarespace wird nicht auf Ihre kontrollierten Daten zugreifen oder diese verwenden. Davon ausgenommen sind die Bestimmungen in dieser Vereinbarung, um die Services beizubehalten oder bereitzustellen oder um die Gesetze einzuhalten oder einer verbindlichen Anweisung einer Regierungs-, polizeilichen oder Aufsichtsbehörde nachzukommen.

Effiziente Strafverfolgung von Angehörigen der Vollzugsorgane, die Menschenrechtsverletzungen begangen haben.

Angemessene Strafverfolgung von Angehörigen der Vollzugsorgane, die Menschenrechtsverletzungen begangen haben.

Angemessene Strafverfolgung von Angehörigen der Vollzugsorgane, die Misshandlungen begangen haben.

Dies kann den Austausch von Daten über Einzelpersonen mit Strafverfolgungsbehörden umfassen.

Sie wurden aufgrund kompromittierender Umstände aus den Strafverfolgungsbehörden entlassen.

Bestätigung dieser Informationen seitens der offiziellen Vertreter der Strafverfolgungsbehörden noch nicht angekommen.

Die Strafverfolgungsbehörden beachten die rechtlichen Verfahren nicht.

Gewerkschaftsführer werden oft aus verschiedenen Gründen von Strafverfolgungsbehörden vorgeladen.

Dazu gehört der Ausbau der Kapazitäten der zuständigen Behörden und Institutionen, einschließlich der Strafverfolgungsbehörden.

Strafverfolgungsbehörden und Staatsanwaltschaften haben kürzlich Schritte eingeleitet, um die Erfolgsbilanz ihrer Strafermittlungsmaßnahmen zu erhöhen.

Die Regeln bezüglich der Registrierung von Gewerkschaften geben Strafverfolgungsbehörden weitgehende Kontrolle über den Inhalt von Gewerkschaftsstatuten.

Die Strafverfolgungsbehörden sind an Überwachung und Sortierung in Form von ethnischem und Racial Profiling beteiligt.

Verbesserung der Achtung der Menschenrechte durch die Vollzugsorgane Gewährleistung, dass Polizei, Richterschaft, Staatsanwaltschaft und die anderen für den Rechtsvollzug zuständigen Organe ihre Verpflichtungen im Menschenrechtsbereich in vollem Umfang kennen und sie im Einklang mit den von Albanien ratifizierten internationalen Übereinkommen erfüllen, insbesondere der Europäischen Menschenrechtskonvention.

Gewährleistung, dass alle für den Rechtsvollzug zuständigen Organe ihre Verpflichtungen im Menschenrechtsbereich in vollem Umfang kennen und sie im Einklang mit den von Albanien ratifizierten internationalen Übereinkommen erfüllen, insbesondere der Europäischen Menschenrechtskonvention.