Translation of "Last news" in German

We all know what story dominated the news last night.
Wir wissen alle, welche Geschichte die Nachrichten letzte Nacht dominierte.
OpenSubtitles v2018

He claims the first he knew that she was missing was when he saw it on the local news last night.
Und dass sie vermisst worden ist, hat er durch die Nachrichten erfahren.
OpenSubtitles v2018

I heard about you on the news last night.
Gestern Abend habe ich von Ihnen in den Nachrichten gehört.
OpenSubtitles v2018

God, did you see that stuff on the news last night about that earthquake in China?
Gott, hast du das gestern über das Erdbeben in China gesehen?
OpenSubtitles v2018

I happened to see the news last night,yes.
Ich sah zufällig die Nachrichten letzte Nacht, ja.
OpenSubtitles v2018

Four months have passed since our last news.
Seit unseren letzten News sind schon wieder vier Monate vergangen.
CCAligned v1

Get last updates and news on the spot.
Erhalten Sie die neuesten Updates und News zu jeder Zeit.
CCAligned v1

Get the last news and top offers.
Bekommen Sie aktuelle Nachrichten und Top-Angebote.
ParaCrawl v7.1

Last News: In the spring the Family goes again into the studio.
Letzte News: Im Frühjahr geht die Family wieder ins Studio.
ParaCrawl v7.1

The last section is news items.
Der letzte Abschnitt sind neue Produkte.
ParaCrawl v7.1

Final meeting of the course in the last semester (see news entry below).
Abschlusstreffen der Lehrveranstaltung im letzten Semester (siehe auch Eintrag weiter unten).
ParaCrawl v7.1

In the last ALG-News we have reported about this.
In den letzten ALG News hatten wir schon davon berichtet.
ParaCrawl v7.1