Translation of "Language teachers" in German
These
language
teachers
have
worked
for
the
Commission
for
decades.
Diese
Sprachlehrer
haben
über
Jahrzehnte
für
die
Kommission
gearbeitet.
Europarl v8
There
is
a
serious
lack
of
language
teachers
in
Tel
Aviv.
In
Tel
Aviv
besteht
ein
großer
Mangel
an
Sprachlehrern.
Tatoeba v2021-03-10
Language
teachers
have
a
crucial
role
to
play
in
building
a
multilingual
Europe.
Bei
der
Schaffung
eines
mehrsprachigen
Europa
kommt
den
Sprachlehrern
eine
entscheidende
Rolle
zu.
TildeMODEL v2018
Equally,
language
teachers
ought
to
have
the
opportunity
to
teach
their
mother
tongue
abroad.
Ebenso
sollten
Sprachlehrer
die
Möglichkeit
haben,
ihre
Muttersprache
im
Ausland
zu
unterrichten.
TildeMODEL v2018
This
initiative
should
therefore
be
reincorporated
with
support
for
the
training
of
language
teachers.
Diese
Initiative
sollte
wiederaufgenommen
und
die
Ausbildung
entsprechender
Lehrkräfte
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018
A
Symposium
on
the
supply
of
qualified
language
teachers
in
Europe
will
be
organised.
Ein
Symposium
über
die
Bereitstellung
qualifizierte
Sprachlehrer
in
Europa
ist
geplant.
TildeMODEL v2018
This
system
enhances
the
language
skills
of
teachers
and
helps
to
prepare
future
CLIL
teachers.
Durch
dieses
System
werden
die
Sprachkenntnisse
der
Lehrer
verbessert
und
künftige
CLIL-Lehrkräfte
geschult.
TildeMODEL v2018
Language
teachers
are
a
particularly
important
group
of
multipliers.
Sprachlehrer
stellen
eine
besonders
wichtige
Multiplikatorengruppe
dar.
TildeMODEL v2018
You'd
be
shocked
to
hear
the
language
the
teachers
use
in
the
lunchroom.
Sie
wären
schockiert,
wenn
Sie
die
Lehrer
beim
Mittagessen
hören
könnten.
OpenSubtitles v2018
It
has
also
sought
to
improve
the
training
of
language
teachers.
Zugleich
hat
sie
sich
um
eine
bessere
Ausbildung
der
Sprachlehrer
bemüht.
EUbookshop v2
In
this
context,
foreign
language
teachers
and
trainers
can
play
a
key
role.
In
diesem
Rahmen
können
Lehrkräfte
und
Ausbilder
in
Lebenden
Sprachen
eine
Schlüsselrolle
spielen.
EUbookshop v2