Translation of "Lack of imagination" in German
Its
lack
of
imagination
and
lack
of
ambition
are
amazing.
Ihre
mangelnde
Vorstellungskraft
und
ihr
fehlender
Ehrgeiz
sind
erstaunlich.
Europarl v8
Your
lack
of
imagination
is
stunning!
Dein
Mangel
an
Vorstellungskraft
ist
verblüffend!
OpenSubtitles v2018
Well,
lack
of
imagination
is
an
occupational
hazard
for
an
apex
predator.
Mangelnde
Vorstellungskraft
ist
für
ein
Raubtier
an
der
Spitze,
ein
Berufsrisiko.
OpenSubtitles v2018
Your
lack
of
imagination
saved
our
lives.
Gee,
thanks.
Ihr
Mangel
an
Fantasie
hat
uns
das
Leben
gerettet.
OpenSubtitles v2018
Lack
of
contact
and
imagination
are
some
of
the
causes
of
many
psychosomatic
diseases.
Kontaktarmut
und
Fantasielosigkeit
sind
Gründe
für
viele
psychosomatischen
Krankheiten.
WikiMatrix v1
That
illusion
coexisted
happily
with
a
lack
of
imagination.
Diese
Illusion
ging
einher
mit
einem
Mangel
an
Vorstellungskraft.
ParaCrawl v7.1
The
applications
are
almost
limited
only
by
a
lack
of
imagination.
Die
Anwendungen
sind
nur
durch
Ihre
Phantasie
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
If
I
suffered
from
anything,
it
was
a
lack
of
imagination.
Wenn
ich
unter
etwas
litt,
dann
war
es
ein
Mangel
an
Phantasie.
ParaCrawl v7.1
The
parters
compensate
for
a
lack
of
money
with
imagination
and
technical
know-how.
Mangelnde
Geldmittel
wiegen
die
Projektpartner
durch
Phantasie
und
technisches
Geschick
auf.
ParaCrawl v7.1
Should
you
lack
of
imagination,
then
I
take
over
this
part.
Sollte
es
dir
an
Fantasie
mangeln,
dann
übernehme
ich
diesen
Teil.
ParaCrawl v7.1
You
hold
yourselves
back
through
lack
of
imagination.
Ihr
hieltet
euch
durch
einen
Mangel
an
Phantasie
zurück.
ParaCrawl v7.1
This
lack
of
imagination
was
the
great
weakness
of
his
character.
Dieser
Mangel
an
Imagination
war
die
große
Schwäche
seines
Charakters.
ParaCrawl v7.1
There
can
also
be
a
lack
of
imagination
and
an
inability
to
think
symbolically.
Vielleicht
fehlt
es
auch
an
Phantasie
und
der
Fähigkeit
zu
symbolischem
Denken.
ParaCrawl v7.1