Translation of "Lack of care" in German
There
is
a
lack
of
medical
care
and
of
food.
Es
fehlt
an
medizinischer
Versorgung
und
Nahrungsmitteln.
Europarl v8
It
also
criticised
the
major
gender-based
discrepancies
in
income
and
the
lack
of
child
care
facilities.
Weiters
werden
die
hohen
geschlechtsspezifischen
Einkommensunterschiede
und
die
mangelnde
Verfügbarkeit
von
Kinderbetreuungseinrichtungen
kritisiert.
TildeMODEL v2018
There
he
died
due
to
a
lack
of
medical
care.
Nach
einem
Monat
Aufenthalt
verstarb
er
dort
durch
den
Mangel
an
ärztlicher
Versorgung.
WikiMatrix v1
Hormonal
imbalance
and
a
lack
of
proper
skin
care
can
lead
to
oral
acne.
Hormonelles
Ungleichgewicht
und
ein
Mangel
an
geeigneten
Hautpflege
kann
auf
orale
Akne
führen.
ParaCrawl v7.1
Is
there
lack
of
care
while
using
the
drive?
Gibt
es
bei
der
Verwendung
des
Laufwerks
einen
Mangel
an
Pflege?
ParaCrawl v7.1
The
lack
of
constant
care
for
blood
vessels
in
time
will
inevitably
lead...
Der
Mangel
an
ständiger
Pflege
der
Blutgefäße
wird
unweigerlich
dazu
führen,
dass...
ParaCrawl v7.1
This
lack
of
care
during
installation
pays
off.
Diese
mangelnde
Sorgfalt
bei
der
Installation
rächt
sich.
ParaCrawl v7.1
The
lack
of
constant
care
for
blood
vessels
in
time
will
inevitably
lead
...
Der
Mangel
an
ständiger
Pflege
der
Blutgefäße
wird
unweigerlich
dazu
führen,
dass
...
CCAligned v1
It
is
a
lack
of
self-care.
Es
ist
ein
Mangel
an
Selbstfürsorge.
ParaCrawl v7.1
Lack
of
care
is
quickly
at
the
expense
of
performance.
Mangelnde
Sorgfalt
geht
schnell
zulasten
der
Performance.
ParaCrawl v7.1
These
diseases
can
often
be
fatal
because
of
the
lack
of
medical
care.
Nicht
selten
enden
diese
aufgrund
der
mangelnden
medizinischen
Versorgung
tödlich.
ParaCrawl v7.1
Her
mother
died
shortly
afterwards
from
pneumonia
and
a
lack
of
medical
care.
Ihre
Mutter
starb
kurz
danach
an
einer
Lungenentzündung
und
fehlender
medizinischer
Versorgung.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
there
is
also
damage
resulting
from
lack
of
care
on
the
building
site.
Hinzu
kommen
Schäden,
die
auf
unzureichende
Sorgfalt
auf
der
Baustelle
zurückzuführen
sind.
ParaCrawl v7.1
Her
health
is
deteriorating
under
stress
and
lack
of
competent
medical
care.
Ihr
Gesundheitszustand
verschlechtert
sich
aufgrund
von
Streß
und
unzulänglicher
medizinischer
Versorgung.
ParaCrawl v7.1