Translation of "Labour court" in German
The
airline
has
refused
to
cooperate
with
the
Irish
Labour
Court.
Man
haben
sich
geweigert,
mit
dem
irischen
Arbeitsgericht
zusammenzuarbeiten.
Europarl v8
There
is
also
a
labour
court
and
a
housing
court.
Hinzu
kommen
ein
berufsständisches
Arbeitsgericht
und
ein
Liegenschaftsgericht.
TildeMODEL v2018
Specifically,
the
German
Federal
Labour
Court
clarified
the
scope
of
the
act
transposing
the
EU
Directive.
Insbesondere
hat
das
Bundesarbeitsgericht
den
Anwendungsbereich
des
Gesetzes
zur
Umsetzung
der
EU-Richtlinie
geklärt.
TildeMODEL v2018
The
federal
labour
court
deals
only
with
the
interpretation
of
legal
texts.
Das
Bundesarbeitsgericht
befaßt
sich
nur
mit
Einsprüchen
gegen
Auslegungen
gesetzlicher
Texte.
EUbookshop v2
This
was
followed
in
1973
by
the
appointment
as
chairwoman
judge
at
the
Federal
Labour
Court.
Dem
folgte
1973
die
Ernennung
zur
Vorsitzenden
Richterin
am
Bundesarbeitsgericht.
WikiMatrix v1
In
such
cases,
any
dispute
is
brought
before
the
labour
court.
In
Streitfällen
in
diesen
Fällen
entscheidet
das
Arbeitsgericht.
EUbookshop v2
Appeal
possible
to
labour
court.
Einspruch
ist
mög
lich
beim
Arbeitsgericht.
richt.
EUbookshop v2
The
principal
dispute-settling
bodies
provided
by
the
State
are
the
Labour
Relations
Commission
and
the
Labour
Court.
Die
wichtigsten
staatlichen
Schlichtungsorgane
sind
die
Labour
Relations
Commission
und
der
Labour
Court.
EUbookshop v2
In
case
of
a
rights
dispute,
it
will
be
forwarded
to
the
Labour
Court.
Im
Falle
einer
Rechtsstreitigkeit
wird
die
Sache
an
das
Arbeitsgericht
verwiesen.
EUbookshop v2