Translation of "Known as name" in German
Remineralization
Gel
is
alko
known
as
name
Desensitizing
Gel.
Das
Remineralisierungsgel
ist
auch
als
Desensibilisierungsgel
bekannt.
ParaCrawl v7.1
My
name
is
known
as
a
first
name
in
these
languages:
turkish
Mein
Name
ist
als
Vorname
in
diesen
Sprachen
bekannt:
ParaCrawl v7.1
Each
part
is
known
as
Relative
Distinguished
Name,
or
RDN.
Jeder
Teil
wird
als
Relative
Distinguished
Name,
RDN,
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Among
the
locals
is
known
as
the
old
name
Hemingway
bar.
Unter
der
lokalen
Bevölkerung
ist
als
der
alte
Name
Hemingway
Bar
bekannt.
ParaCrawl v7.1
My
name
is
known
as
a
first
name
in
these
languages:
french
Mein
Name
ist
als
Vorname
in
diesen
Sprachen
bekannt:
ParaCrawl v7.1
My
name
is
known
as
a
first
name
in
these
languages:
Mein
Name
ist
als
Vorname
in
diesen
Sprachen
bekannt:
ParaCrawl v7.1
This
system
is
known
as
the
Domain
Name
System
(DNS).
Bekannt
ist
dieses
System
unter
der
Bezeichnung
„Domain
Name
System"
(DNS).
EUbookshop v2
This
metro
is
also
known
as
Trensurb,
the
name
of
the
operating
company
that
runs
it.
Diese
Metro
ist
auch
als
Trensurb
bekannt,
der
Name
der
Betreibergesellschaft,
die
sie
betreibt.
ParaCrawl v7.1
The
trade
name,
also
known
as
a
trading
name
or
a
business
name,
is
the
name
which
a
business
trades
under
for
commercial
purposes,
although
its
registered,
legal
name,
used
for
contracts
and
other
formal
situations,
may
be
another.
Der
Firmenname,
auch
Firmen-
oder
Geschäftsbezeichnung,
ist
der
Name,
unter
dem
ein
Unternehmen
wirtschaftlich
tätig
ist,
während
sein
eingetragener
offizieller
Name,
der
bei
Verträgen
und
anderen
formellen
Situationen
verwendet
wird,
anders
lauten
kann.
DGT v2019
The
name
Hahn
is
well
known
as
being
the
name
shared
with
Frankfurt-Hahn
Airport,
which
arose
after
1993
from
the
United
States
Air
Force’s
Hahn
Air
Base
once
the
Americans
had
withdrawn.
Der
Name
Hahn
ist
vor
allem
durch
den
Flughafen
Frankfurt-Hahn
bekannt,
der
nach
1993
aus
der
Hahn
Air
Base
konvertiert
wurde.
Wikipedia v1.0
The
UAS/PN
can
obtain
the
SA
(as
IP
address)
that
is
responsible
for
the
subscriber
from
part
of
the
subscriber
identification
(in
e-mail
addresses,
what
is
known
as
the
domain
name)
via
the
domain
name
service
DNS
(usually
a
chain
of
name
servers).
Der
UAS/PN
kann
aus
einem
Teil
der
Teilnehmerkennung
(bei
E-Mail-Adressen
der
sog.
Domain
Name)
über
den
Domain
Name
Service
DNS
(meist
eine
Kette
von
Name-Servern)
denjenigen
SA
(als
IP-Adresse)
ermitteln,
der
für
den
Teilnehmer
zuständig
ist.
EuroPat v2
There
may
also
be
evidence
pertaining
to
as
many
as
10
homicides
committed
by
the
recently
deceased
individual
known
as
Lazarus,
real
name
Joseph
Keller.
Zudem
gibt
es
wohlmöglich
Beweise,
die
bis
zu
zehn
Mordfälle
betreffen,
die
von
dem
kürzlich
Verstorbenen
namens
Lazarus
begangen
wurden,
richtiger
Name
Joseph
Keller.
OpenSubtitles v2018
This
area
is
also
known
as
the
historic
name
of
Gallura
and
Porto
Cervo
and
is
the
main
tourist
center
of
the
famous
Costa
Smeralda.
Dieser
Bereich
ist
auch
der
historische
Name
der
Gallura
und
Porto
Cervo
und
ist
das
wichtigste
touristische
Zentrum
der
berühmten
Costa
Smeralda.
ParaCrawl v7.1
In
the
early
modern
period,
Thomas
Murner
(1475-1537),
Georg
Philipp
Harsdörffer
(1607-1658)
and
Christoph
Weickmann
(1617-1681),
among
others,
were
known
by
name
as
inventors
of
parlor
games,
educational
card
games
or
board
games.
In
der
Frühen
Neuzeit
wurden
u.a.
Thomas
Murner
(1475-1537),
Georg
Philipp
Harsdörffer
(1607-1658)
oder
Christoph
Weickmann
(1617-1681)
als
Autoren
von
Gesellschafts-,
Lehrkarten-
oder
Brettspielen
namentlich
bekannt.
ParaCrawl v7.1
This
concept
is
very
far
from
the
old
idea
of
setting
up
an
operating
system
(with
a
known
name)
as
a
solution
and
then
a
program
that
sharpens
that
solution.
Dieses
Konzept
ist
weit
ab
von
der
alten
Idee,
ein
Betriebssystem
(mit
einem
bekannten
Namen)
als
eine
Lösung
zu
nehmen
und
dann
ein
Programm
zu
schreiben,
das
diese
Lösung
verbessert.
ParaCrawl v7.1