Translation of "Kill-joy" in German
I
hate
to
be
a
kill-joy,
but
nobody's
goin'
anywhere.
Ich
weiß,
ich
bin
ein
Spielverderber,
aber
ihr
geht
nirgendwo
hin.
OpenSubtitles v2018
You
know,
Renato,
you're
a
real
kill-joy.
Weißt
du
was,
du
bist
ein
echter
Spielverderber.
OpenSubtitles v2018