Translation of "Key research" in German
The
Agency
shall
assist
the
Member
States
and
the
Commission
in
identifying
key
research
themes.
Die
Agentur
unterstützt
die
Mitgliedstaaten
und
die
Kommission
bei
der
Ermittlung
wichtiger
Forschungsthemen.
TildeMODEL v2018
Apart
from
the
key
area
of
research
and
development,
support
has
to
be
given
to
possible
broad-based
applications.
Neben
dem
wichtigen
Bereich
der
Forschung
und
Entwicklung
sind
breite
Einsatzmöglichkeiten
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
Some
examples
of
key
research
areas
are
given
below.
Nachstehend
sind
Beispiele
wichtiger
Forschungstätigkeiten
aufgeführt.
TildeMODEL v2018
And
Will
was
the
key
to
our
research.
Und
Will
war
der
Schlüssel
zu
unserer
Forschung.
OpenSubtitles v2018
The
key
research
areas
of
the
cluster
are
the
quantum
engineering
and
the
space-time
research.
Die
zentralen
Forschungsgebiete
des
Clusters
sind
das
Quanten-Engineering
und
die
Raum-Zeit-Forschung.
WikiMatrix v1
Therefore,
proxy
development
and
proxy
data
synthesis
are
also
a
key
research
interest
of
the
group.
Daher
sind
Proxy-Entwicklung
und
Proxy-Datensynthese
auch
ein
zentrales
Forschungsinteresse
der
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
Spain
The
Iberian
Peninsula
is
one
of
our
key
research
regions:
Die
Iberische
Halbinsel
ist
einer
unserer
regionalen
Forschungsschwerpunkte:
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
co-
cultivation
has
become
a
key
pharmaceutical
research
Topic
in
the
field
of
biotechnology.
Infolgedessen
wurde
die
Co-Kultivierung
ein
wichtiges
pharmazeutisches
Forschungsthema
im
Bereich
der
Biotechnologie.
ParaCrawl v7.1
Each
call
is
concentrating
on
two
of
the
four
key
research
areas
of
the
Faculty
.
Die
Ausschreibungen
konzentrieren
sich
jeweils
auf
zwei
der
vier
Forschungsschwerpunkte
der
Fakultät
.
ParaCrawl v7.1
The
key
research
areas
of
the
TU
Graz
are:
Die
wichtigsten
Forschungsschwerpunkte
der
TU
Graz
sind:
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
Institute
provides
consulting
services
in
the
policy
fields
related
to
its
key
research
areas.
Darüber
hinaus
bietet
das
Institut
Beratung
in
den
Politikfeldern
seiner
Forschungsschwerpunkte
an.
ParaCrawl v7.1
White
biotechnology
is
one
of
the
key
research
areas
at
the
institute.
Die
Weiße
Biotechnologie
stellt
einen
der
Forschungsschwerpunkte
des
Institutes
dar.
ParaCrawl v7.1
Modern
technology
is
the
key
to
innovative
research.
Moderne
Technik
ist
der
Schlüssel
zu
innovativer
Forschung.
ParaCrawl v7.1