Translation of "Key outcome" in German
Key
outcome
measures
from
BRIGHTER
and
CRYSTAL
are
shown
in
Table
9.
Die
wichtigsten
Messgrößen
aus
BRIGHTER
und
CRYSTAL
sind
in
Tabelle
9
dargestellt.
ELRC_2682 v1
Key
outcome
measures
from
MINERVA
are
summarised
in
Table
3
and
Figure
3.
Die
wichtigsten
Ergebnisse
von
MINERVA
sind
in
Tabelle
3
und
Abbildung
3
zusammengefasst.
ELRC_2682 v1
Key
outcome
measures
are
summarised
in
Table
1
and
Figure
1.
Die
wichtigsten
Messgrößen
sind
in
Tabelle
1
und
in
Abbildung
1
zusammengefasst.
ELRC_2682 v1
The
key
outcome
measures
are
summarised
in
Table
6.
Die
wichtigsten
Messgrößen
sind
in
Tabelle
6
zusammengefasst.
ELRC_2682 v1
A
key
outcome
of
each
hearing
will
be
the
summary
report.
Als
wesentliches
Ergebnis
der
einzelnen
Anhörungen
wird
ein
zusammenfassender
Bericht
erstellt.
TildeMODEL v2018
Key
outcome
measures
from
BRIGHTER
and
CRYSTAL
are
shown
in
Table
5.
Die
wichtigsten
Messgrößen
aus
BRIGHTER
und
CRYSTAL
sind
in
Tabelle
5
dargestellt.
TildeMODEL v2018
The
key
outcome
measures
are
summarised
in
Table
3.
Die
wichtigsten
Messgrößen
sind
in
Tabelle
3
zusammengefasst.
TildeMODEL v2018
Our
sunliquid
technology
platform
is
a
key
outcome
of
this
commitment.
Unsere
sunliquid-Technologieplattform
ist
ein
Ergebnis
dieser
Ausrichtung.
ParaCrawl v7.1
One
key
outcome
of
the
conference
is
the
Talanoa
Dialogue.
Ein
wesentliches
Ergebnis
der
Konferenz
ist
der
sogenannte
Talanoa-Dialog.
ParaCrawl v7.1
A
key
outcome
of
ISS´s
research
and
development
activities
is
the
ServiceCompass.
Eines
der
herausragenden
Ergebnisse
der
Forschungs-
und
Beratungstätigkeit
ist
der
ISS
ServiceCompass.
ParaCrawl v7.1
They
know
the
characters,
the
key
scenes,
the
outcome.
Sie
kennen
die
Charaktere,
die
Schlüsselszenen,
den
Ausgang.
ParaCrawl v7.1
Key
secondary
efficacy
outcome
measures
were
overall
survival
(OS)
and
objective
response
rate
(ORR)
(see
Table
3).
Die
wichtigsten
sekundären
Wirksamkeitsparameter
waren
Gesamtüberleben
und
die
objektive
Ansprechrate
(siehe
Tabelle
3).
ELRC_2682 v1
Results
for
the
(key)
secondary
outcome
parameter
and
additional
endpoints
were
supportive
of
the
primary
endpoint.
Die
Ergebnisse
für
den
(wichtigen)
sekundären
Endpunkt
und
weitere
Endpunkte
unterstützten
den
primären
Endpunkt.
ELRC_2682 v1
A
key
outcome
of
this
research
is
the
scrutiny
applied
to
current
tick
awareness
procedures.
Ein
wesentliches
Ergebnis
dieser
Forschung
ist
die
Kontrolle,
die
auf
aktuellen
Tick
Bewusstsein
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
In
this
context
the
follow-up
through
key
input
and
outcome
indicators
is
crucial
and
this
is
a
high-priority
area
of
work.
In
diesem
Zusammenhang
ist
die
Nachbereitung
durch
Schlüsselindikatoren
für
Einsatz
und
Ergebnis
entscheidend,
denn
hierbei
handelt
es
sich
um
einen
Arbeitsbereich
von
höchster
Priorität.
Europarl v8
Key
outcome
measures
from
BRAVO
and
CRUISE
are
summarised
in
Table
8
and
Figures
5
and
6.
Die
wichtigsten
Messgrößen
aus
BRAVO
und
CRUISE
sind
in
Tabelle
8
und
in
den
Abbildungen
5
und
6
zusammengefasst.
ELRC_2682 v1
In
the
clinical
program
investigating
the
efficacy
and
safety
of
monotherapy
ataluren
in
patients
with
nonsense
mutation
cystic
fibrosis,
no
statistically
significant
effect
was
observed
in
the
primary
and
key
secondary
clinical
outcome
measures
(ppFEV1
and
pulmonary
exacerbation
rate)
in
adults
and
children
aged
6
years
and
older.
Im
Rahmen
des
klinischen
Programms
zur
Untersuchung
der
Wirksamkeit
und
Sicherheit
einer
Monotherapie
mit
Ataluren
bei
Mukoviszidose-Patienten
mit
einer
Nonsense-Mutation
wurde
hinsichtlich
der
primären
und
der
wichtigsten
sekundären
klinischen
Ergebnismessgrößen
(ppFEV1
und
die
auf
die
Lunge
bezogene
Exazerbationsrate)
bei
Erwachsenen
und
Kindern
ab
6
Jahren
keine
statistisch
signifikante
Wirkung
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Key
outcome
measures
are
summarised
in
Table
5
(RESTORE
and
Extension)
and
Figure
4
(RESTORE).
Die
wichtigsten
Resultate
sind
in
Tabelle
5
(RESTORE
und
Extension)
und
Abbildung
4
(RESTORE)
zusammengefasst.
ELRC_2682 v1
Mr
Vogler
replied
that
this
was
a
key
question,
whose
outcome
would
depend
on
the
option
chosen.
Herr
VOGLER
erklärt,
es
handle
sich
dabei
um
eine
Schlüsselfrage,
deren
Ausgang
von
der
gewählten
Option
abhänge.
TildeMODEL v2018