Translation of "Key dependencies" in German

We can help you pinpoint your organisation’s key dependencies on ecosystems as well as your impact on biodiversity.
Wir helfen Ihnen dabei, die wesentlichen Abhängigkeiten Ihrer Organisation im Zusammenhang sowie Ihren Einfluss auf das Ökosystem zu identifizieren.
ParaCrawl v7.1

Through rule-based design, we can present different planning scenarios in real time and evaluate them with their key figures and dependencies in context:
Durch regelbasiertes Entwerfen können wir verschiedene Planungsszenarien in Echtzeit darstellen und mit ihren Kennzahlen und Abhängigkeiten im Kontext abbilden:
CCAligned v1

For an international enterprise, identifying and understanding key contingencies and dependencies across complex supply chains or multiple projects can be challenging.
Für ein international agierendes Unternehmen kann das Erkennen und Verstehen wichtiger möglicher Umstände und Abhängigkeiten innerhalb komplexer Lieferketten oder mehrerer Projekte eine große Herausforderung darstellen.
ParaCrawl v7.1

We analyze your estate and provide explainations about the key dependencies for success in terms of the economical, the technical and in cooperation with our partners the legal framework.
Wir untersuchen tiefgehend Ihre Immobilie und geben Aufschluss über die erfolgskritischen Abhängigkeiten hinsichtlich der wirtschaftlichen, technischen und mit unseren Partnern auch rechtlichen Gegebenheiten.
ParaCrawl v7.1

The number of keys included depends on the type of locking.
Die Anzahl der mit zu liefernden Schlüssel hängt von der Schließungsart ab.
ParaCrawl v7.1

The key collection address depends on the day and time of your arrival.
Der Ort der Schlüsselübergabe hängt vom Datum und der Uhrzeit Ihrer Anreise ab.
ParaCrawl v7.1

This normalisation procedure uses candidate keys and Functional dependencies.
Diese Normalisierung Verfahren verwendet Schlüsselkandidaten und funktionale Abhängigkeiten.
ParaCrawl v7.1

Number of programmable keys: Product dependent, see table "Models"
Anzahl programmierbare Tasten: Produktabhängig, siehe Tabelle "Ausführungsvarianten"
ParaCrawl v7.1

The key collection address depends on the time and date of your arrival.
Der Ort der Schlüsselübergabe hängt von Datum und Uhrzeit Ihrer Anreise ab.
ParaCrawl v7.1

The number of keys delivered depends on the type of locking.
Die Anzahl der mitgelieferten Schlüssel ist abhängig von der Schließungsart.
ParaCrawl v7.1

The key might vary depending on the model of the PC.
Der Schlüssel kann je nach Modell des PC variieren.
ParaCrawl v7.1

The other keys are reserved depending on the equipment used.
Die anderen Tasten werden je nach Ausstattung belegt.
ParaCrawl v7.1

How to assign some window action to those keys depends on your window management system.
Wie man den Tasten eine Funktion für Fenster zuweist hängt vom verwendeten Window-Management-System ab.
ParaCrawl v7.1