Translation of "Keep adding" in German

You can simply keep adding layers, companies owned by companies.
Wir können einfach Schichten hinzufügen, Firmen, die andere Firmen besitzen.
TED2020 v1

I keep adding a little bit more to it every month since the accident.
Ich lasse seit dem Unfall jeden Monat noch etwas hinzufügen, Warum?
OpenSubtitles v2018

And then I can keep adding points.
Und so kann ich weitere Punkte hinzufügen.
QED v2.0a

We speak many languages and keep adding new ones as we go.
Wir sprechen viele Sprachen und werden immer weitere hinzufügen.
CCAligned v1

And we keep adding more and more to it.
Und wir halten das Hinzufügen von mehr und mehr zu ihm.
ParaCrawl v7.1

Keep adding water, one Tbs.
Halten Sie die Zugabe von Wasser, ein Esslöffel.
ParaCrawl v7.1

Embrace the space to keep on adding to your collection.
Umarmen Sie den Raum um das weiter zu Ihrer Sammlung hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Just remember to always keep adding new and quality back links.
Denken Sie daran, immer das Hinzufügen neuer und Qualität Backlinks.
ParaCrawl v7.1

We keep adding new features.
Wir fügen immer wieder neue Funktionen hinzu.
CCAligned v1

Keep adding the weight of the top.
Halten Sie das Hinzufügen des Gewichts der Spitze.
ParaCrawl v7.1

Keep adding links and your Citation Flow will continue to grow
Fügen Sie weiterhin solche Links hinzu und Ihr Citation Flow wird weiter wachsen.
ParaCrawl v7.1