Translation of "Just stop" in German
However,
we
cannot
just
stop
at
this.
Wir
können
es
allerdings
nicht
einfach
hierbei
belassen.
Europarl v8
I’d
better
just
stop.
Ich
höre
an
dieser
Stelle
wohl
besser
auf.
GlobalVoices v2018q4
I'm
just
trying
to
stop
you
from
making
a
big
mistake.
Ich
will
dich
ja
nur
davon
abhalten,
einen
großen
Fehler
zu
begehen.
Tatoeba v2021-03-10
Just
stop
hugging
me!
Hör
doch
auf,
mich
zu
umarmen!
WMT-News v2019
We
just
have
to
stop
at
Westlake
and
get
some
meat
for
Baby.
Wir
müssen
nur
noch
Fleisch
für
Baby
kaufen.
OpenSubtitles v2018
Just
don't
stop
loving
me,
huh?
Hör
niemals
auf,
mich
zu
lieben.
OpenSubtitles v2018
Did
you
just
stop
loving
your
wife,
Gay?
Hast
du
deine
Frau
einfach
nicht
mehr
geliebt?
OpenSubtitles v2018
I
just
didn't
stop
her
from
tryin'
to
prove
her
point.
Ich
hab
sie
nur
nicht
dran
gehindert,
es
mir
zu
beweisen.
OpenSubtitles v2018
I
just
wanted
to
stop
that
babbling.
Ich
wollte
nur,
dass
du
mit
dem
geschwafel
aufhörst.
OpenSubtitles v2018
Now,
you
just
stop
worrying.
Hör
auf,
dir
Sorgen
zu
machen.
OpenSubtitles v2018