Translation of "It was wonderful" in German
Now,
it
was
not
always
wonderful
at
that
table.
An
diesem
Tisch
war
es
nicht
immer
wunderschön.
TED2013 v1.1
Although,
you
know,
it
was
wonderful.
Aber
wissen
Sie,
es
war
trotzdem
wundervoll.
TED2020 v1
We
are
happy,
and
it
was
a
wonderful
experience
for
all
participants.
Wir
sind
zufrieden
und
es
war
ein
schönes
Erlebnis
für
alle
Beteiligten.
WMT-News v2019
I
think
it
was
a
wonderful
paradigm
shift.
Ich
denke,
das
war
ein
wundervoller
Paradigmenwechsel.
TED2013 v1.1
It
was,
really,
a
wonderful
experience.
Es
war
wirklich
eine
schöne
Erfahrung.
TED2020 v1
I
hated
it,
but
I
pretended
it
was
wonderful.
Es
war
scheußlich,
aber
ich
tat,
als
schmeckte
es
gut.
OpenSubtitles v2018
It
was
wonderful
of
you
to
phone.
Es
ist
so
nett,
daß
du
anrufst.
OpenSubtitles v2018
I
can
only
say
it
was
wonderful
knowing
you,
Maria.
Es
war
wundervoll,
dich
zu
kennen.
OpenSubtitles v2018
It
was
sure
wonderful
to
see
Jewel
up
and
around
again.
Es
war
wundervoll,
Jewel
wieder
auf
den
Beinen
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
It
was
wonderful
experience
for
both
of
us.
Es
war
für
uns
beide
eine
tolle
Erfahrung.
OpenSubtitles v2018
It
was
too
wonderful,
Nancy.
Es
war
einfach
zu
schön,
Nancy.
OpenSubtitles v2018
You
just
pretend
it
was
wonderful!
Sag
einfach,
es
war
wundervoll!
OpenSubtitles v2018
It
was
wonderful,
Your
Honor.
Das
war
schön,
Herr
Richter,
das
war
schön.
OpenSubtitles v2018
I
thought
it
was
quite
wonderful
of
him
to
admit
it.
Ich
fand
es
ganz
wunderbar,
dass
er
es
zugegeben
hat.
OpenSubtitles v2018
Rick,
it
was
wonderful
up
to
the
finish.
Rick,
es
war
ganz
toll
bis
zum
Schluss.
OpenSubtitles v2018
Why
was
it
so
wonderful
to
be
simply
in
love?
Warum
ist
alles
so
schön,
wenn
man
sich
einfach
nur
liebt!
OpenSubtitles v2018
Oh,
it
was
wonderful...
the
fighting,
the
plundering.
Es
war
wundervoll,
die
Kämpfe,
das
Plündern.
OpenSubtitles v2018