Translation of "It was changed" in German

Instead, it was changed to execution by hanging for alleged murder.
Stattdessen wurde sie in eine Hinrichtung durch Erhängen für angeblichen Mord umgeändert.
Europarl v8

It was before I changed my name.
Das war, bevor ich meinen Namen geändert habe.
OpenSubtitles v2018

Whatever it was, it changed me.
Was immer es war, es veränderte mich.
OpenSubtitles v2018

But how are you going to prove it was Gabe who changed it back?
Wenn Gabe sie wieder vorgestellt hat, wie willst du das beweisen?
OpenSubtitles v2018

As soon as I found out what season I was... it changed my outlook.
Als ich meine Jahreszeit herausgefunden hatte, betrachtete ich alles anders.
OpenSubtitles v2018

In Portugal, it was changed from 14 to 15 years in 1991.
In Portugal wurde sie 1991 von 14 auf 15 Jahre angehoben.
EUbookshop v2

Only a simple majority was needed until 1613, when it was changed to a two-thirds majority.
Es galt die einfache Mehrheit, seit 1613 die Zweidrittelmehrheit.
WikiMatrix v1

However, since this caused confusion, it was permanently changed to Hochspeyer.
Da dies jedoch für Verwirrung sorgte, wurde er dauerhaft in Hochspeyer abgeändert.
WikiMatrix v1

I was wearing it when I was changed.
Ich hatte ihn bei mir, als ich verändert wurde.
OpenSubtitles v2018