Translation of "Is built from" in German
The
Rote
Flüh
is
built
from
Wetterstein
limestone.
Die
Rote
Flüh
besteht
aus
Wettersteinkalk.
Wikipedia v1.0
The
castle
is
built
almost
entirely
from
local
new
red
sandstone.
Die
Burg
ist
fast
vollständig
aus
dem
örtlichen
Buntsandstein
errichtet.
Wikipedia v1.0
The
three-naved
church
is
built
from
stone
on
510
sq.m.
Die
dreischiffige
Kirche
besteht
aus
Stein
und
hat
eine
Größe
von
510
m².
Wikipedia v1.0
This
whole
structure
is
built
from
interlocking
microbots.
Die
ganze
Struktur
besteht
aus
verlinkten
Microbots.
OpenSubtitles v2018
The
castle
is
built
from
the
typical
Baumberger
sandstone
of
Münster.
Das
Schloss
ist
aus
dem
für
Münster
typischen
Baumberger
Sandstein
gebaut.
WikiMatrix v1
The
second
layer
is
built
up
from
oxygen
and
bismuth
atoms.
Die
zweite
Schicht
wird
von
Sauerstoff-und
Wismutatomen
aufgebaut.
EuroPat v2
The
separating
element
is
built
slanted
from
the
frame
wall
18.1.1
toward
the
opening
20.
Das
Trennelement
ist
von
der
Rahmenwand
18.1.1
zur
Öffnung
20
hin
geneigt
ausgebildet.
EuroPat v2
A
planar
group
antenna
is
built
from
a
plurality
of
these
individual
antenna
elements.
Eine
planare
Gruppenantenne
wird
aus
einer
Vielzahl
solcher
einzelnen
Antennenelemente
aufgebaut.
EuroPat v2
A
fuel
cell
stack
(FIG.
7)
is
now
built
up
from
a
plurality
of
these
individual
cells.
Ein
Brennstoffzellenstack
(Figur
7)
ist
nun
aus
mehreren
dieser
Einzelzellen
aufgebaut.
EuroPat v2
A
partnership
is
not
built
from
top
to
bottom.
Man
baut
eine
Partnerschaft
nicht
von
oben
nach
unten
auf.
EUbookshop v2
The
coffin
is
well-built
from
new
wood.
Der
Sarg
ist
solide
gebaut,
aus
frischem
Holz.
OpenSubtitles v2018
Each
branch
is
built
up
from
a
lower
and
upper
horizontal
limb
and
two
vertical
limbs.
Jeder
Zweig
besteht
aus
einem
unteren
und
oberen
Horizontalschenkel
und
zwei
Vertikalschenkeln.
EUbookshop v2
The
Assembly
Hall
which
is
founded
on
concrete
piles,
is
built
from
a
steel
framework
covered
in
sheet
cladding.
Die
auf
einer
Betonpfahlgründung
ruhende
Montagehalle
ist
in
Stahlskelettbauweise
mit
Blechabdeckung
ausgeführt.
EUbookshop v2
MATTER
is
built
up
from
millions
of
tiny
particles
called
atoms.
Materie
besteht
aus
winzigen
Teilchen,
den
Atomen.
EUbookshop v2
According
to
the
invention,
a
connecting
material
is
used
which
is
built
up
from
at
least
three
layers.
Erfindungsgemäß
wird
ein
Verbindungswerkstoff
verwendet,
der
aus
mindestens
drei
Schichten
aufgebaut
ist.
EuroPat v2
Dubrovnik
is
built
revenues
from
trade
and
commerce.
Dubrovnik
wurde
mit
Einnahmen
aus
Handel
und
Gewerbe
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
This
Tandem
is
built
from...
Aus
unserem
Baukasten
gefertigt
ist
das...
ParaCrawl v7.1
The
volvox
colony
is
built
from
500
to
20
000
cells.
Die
Volvox-Kolonie
ist
aus
500
bis
zu
20
000
Zellen
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
compact
chassis
is
built
from
steel
plate.
Das
kompakte
Gehäuse
ist
aus
Stahlblech
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
is
built
on
specialties
from
traditional
Czech
and
international
cuisine.
Die
Küche
ist
auf
Spezialitäten
aus
der
traditionellen
tschechischen
und
internationalen
Küche
gebaut.
ParaCrawl v7.1
Every
single
unit
at
such
Expos
is
built
from
recycled
milk
cartons
and
heated
with
cow
shit.
Jedes
Gebäude
ist
aus
recycelten
Milchkartons
gebaut
und
wird
mit
alter
Kuhscheisse
geheizt.
ParaCrawl v7.1