Translation of "Is an example of" in German
The
package
is
also
an
example
of
solidarity
within
the
European
Union.
Das
Paket
ist
auch
ein
Beispiel
für
die
Solidarität
innerhalb
der
Europäischen
Union.
Europarl v8
Others
countries
move
somewhat
slower
-
maybe
Ukraine
is
an
example
of
that.
Andere
Länder
sind
etwas
langsamer
-
vielleicht
ist
die
Ukraine
ein
Beispiel
dafür.
Europarl v8
It
is
an
example
of
perfect
interinstitutional
cooperation.
Das
ist
ein
Beispiel
für
perfekte
interinstitutionelle
Zusammenarbeit.
Europarl v8
This
is
an
example
of
good,
citizen-focused
legislation.
Dies
ist
ein
Beispiel
für
eine
gute,
auf
die
Bürger
ausgerichtete
Rechtsetzung.
Europarl v8
The
European
Parliament
is
an
example
of
indoctrinated
communications.
Das
Europäische
Parlament
ist
ein
Beispiel
für
indoktrinierende
Öffentlichkeitsarbeit.
Europarl v8
Regrettably,
this
is
an
example
of
the
lack
of
democratic
control
on
the
part
of
these
institutions.
Leider
ist
sie
ein
Beispiel
für
die
fehlende
demokratische
Kontrolle
durch
diese
Institutionen.
Europarl v8
Today's
Germany
is
an
example
of
such
an
attitude.
Das
Deutschland
von
heute
ist
ein
Beispiel
für
eine
solche
Haltung.
Europarl v8
This
is
an
example
of
what
cannot
happen!
Dies
ist
ein
Beispiel
dafür,
was
nicht
passieren
darf!
Europarl v8
Electrolux
is
an
example
of
EIB
success.
Electrolux
ist
ein
Beispiel
für
den
Erfolg
der
EIB.
Europarl v8
This
is
an
example
of
how
ineffective
the
EU
is.
Das
ist
ein
Beispiel
dafür,
wie
ineffektiv
die
EU
ist.
Europarl v8
The
Swedish
proposal
for
an
employment
union
is
an
example
of
this.
Der
schwedische
Vorschlag
einer
Beschäftigungsunion
ist
dafür
ein
Beispiel.
Europarl v8
The
3a
committee
procedure
proposed
is
certainly
not
an
example
of
either
openness
or
democracy.
Das
vorgeschlagene
3a-Ausschußverfahren
stellt
ganz
entschieden
kein
Musterbeispiel
für
Offenheit
oder
Demokratie
dar.
Europarl v8
Sweden
is
an
excellent
example
of
this.
Schweden
ist
hierfür
eine
gutes
Beispiel.
Europarl v8
The
very
existence
of
maize
is
an
example
of
this.
Die
bloße
Existenz
von
Mais
soll
ein
Beispiel
dafür
sein.
Europarl v8
It
is
clear
that
Mauritania
is
an
obvious
example
of
this.
Mauretanien
ist
dafür
ein
klares
Beispiel.
Europarl v8
This
is
an
excellent
example
of
the
benefits
of
the
European
Union.
Dies
ist
ein
ausgezeichnetes
Beispiel
für
die
Vorteile
der
Europäischen
Union.
Europarl v8
This
is
an
important
example
of
European
solidarity.
Dies
ist
ein
wichtiges
Beispiel
für
die
Solidarität
in
Europa.
Europarl v8
The
adoption
of
these
general
guidelines
is
an
example
of
this.
Die
Annahme
dieser
allgemeinen
Leitlinien
ist
ein
Beispiel
hierfür.
Europarl v8
That
is
an
example
of
a
mercenary
force
which
is
being
sent
out
there,
isn't
it?
Das
ist
doch
z.B.
eine
Söldnertruppe,
die
dahin
geschickt
wird.
Europarl v8
It
is
not
an
inspiring
example
of
responsibility
in
action.
Dies
ist
nicht
gerade
ein
Hoffnung
erweckendes
Beispiel
wahrgenommener
Verantwortung.
Europarl v8
The
road
between
Gaza
and
the
West
Bank
is
an
example
of
this.
Die
Verbindung
zwischen
Westjordanland
und
Gazastreifen
ist
ein
Beispiel
dafür.
Europarl v8
Work
on
reform
of
the
common
agricultural
policy
is
an
example
of
this.
Die
Arbeit
an
der
Reform
der
Gemeinsamen
Agrarpolitik
ist
ein
Beispiel
dafür.
Europarl v8
That
is
an
example
of
international
cooperation.
Dies
ist
ein
Beispiel
für
internationale
Zusammenarbeit.
Europarl v8