Translation of "A example" in German
There
is
a
relevant
historical
example.
Dafür
gibt
es
ein
passendes
Beispiel
aus
der
Geschichte.
Europarl v8
To
my
mind,
this
directive
is
a
good
example
of
integrated
product
politics.
Die
Richtlinie
ist
in
meinen
Augen
ein
gutes
Beispiel
für
eine
integrierte
Produktpolitik.
Europarl v8
In
this
case,
too,
a
good
example
has
not
been
set.
Auch
in
diesem
Fall
ist
kein
gutes
Beispiel
gegeben
worden.
Europarl v8
The
EU
is
a
clear
example
of
this.
Die
EU
ist
dafür
ein
klares
Beispiel.
Europarl v8
The
Israeli-Palestinian
conflict
is
a
striking
example
of
this.
Der
israelisch-palästinensische
Konflikt
ist
ein
eindeutiges
Beispiel
dafür.
Europarl v8
I
would
say
that
mandatory
origin
marking
is
a
clear
example
of
this.
Ich
würde
sagen,
dass
eine
obligatorische
Ursprungskennzeichnung
hierfür
ein
eindeutiges
Beispiel
ist.
Europarl v8
The
P8
pipeline
is
a
good
example
of
this.
Die
P8-Pipeline
ist
hierfür
ein
gutes
Beispiel.
Europarl v8
A
concrete
example
of
this
is
the
Baltic
States
and
the
gas
market.
Ein
konkretes
Beispiel
dafür
sind
die
baltischen
Staaten
und
der
Gasmarkt.
Europarl v8
The
example
of
the
shipyards
in
Croatia
is
also
a
good
example
of
this.
Das
Beispiel
der
Schiffswerften
in
Kroatien
ist
auch
ein
gutes
Beispiel
hierfür.
Europarl v8
The
continuous
building
of
cartels
between
various
national
airlines
is
a
further
example.
Ein
weiteres
Beispiel
ist
die
ständige
Bildung
von
Kartellen
zwischen
verschiedenen
nationalen
Betreibern.
Europarl v8
Non-harmful
dredged
material
is
a
good
example
of
this.
Ungefährliche
Baggererde
ist
dafür
ein
gutes
Beispiel.
Europarl v8
I
will
give
you
a
prime
example.
Ich
möchte
Ihnen
ein
Paradebeispiel
nennen.
Europarl v8
Austria
is
a
good
example.
Österreich
ist
dafür
ein
gutes
Beispiel.
Europarl v8
I
think
that
this
sets
a
good
example
for
future
Councils.
Mir
scheint,
das
ist
ein
gutes
Beispiel
für
künftige
Räte.
Europarl v8
A
perfect
example
of
this
is
the
symbolic
banana
dossier.
Ein
typisches
Beispiel
dafür
ist
der
aufschlußreiche
Bananen-Fall.
Europarl v8
We
must
set
a
good
example
here.
Wir
müssen
hier
mit
gutem
Beispiel
vorangehen.
Europarl v8
Do
not
set
a
bad
example,
Mr
Nogueira.
Geben
Sie
kein
schlechtes
Beispiel,
Herr
Nogueira.
Europarl v8