Translation of "Invited for" in German
He
is
invited
for
a
party
--
he
never
wants
to
leave.
Wenn
er
auf
einer
Party
ist,
möchte
er
nie
gehen.
TED2013 v1.1
My
friends
invited
me
for
dinner.
Meine
Freunde
haben
mich
zum
Abendessen
eingeladen.
Tatoeba v2021-03-10
Dan
invited
Linda
for
a
very
specific
reason.
Dan
hat
Linda
eingeladen,
aus
einem
besonderen
Grund.
Tatoeba v2021-03-10
The
Jacksons
have
invited
us
over
for
dinner
tonight.
Hansens
haben
uns
für
heute
zum
Abendessen
eingeladen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
invited
us
for
a
Christmas
dinner
at
their
house.
Tom
und
Maria
haben
uns
zu
einem
Weihnachtsessen
bei
sich
eingeladen.
Tatoeba v2021-03-10
She
invited
him
in
for
a
cup
of
coffee.
Sie
hat
ihn
auf
ein
Tässchen
Kaffee
eingeladen.
Tatoeba v2021-03-10
The
captain
invited
her
for
breakfast.
Der
Kapitän
lud
sie
zum
Frühstück
ein.
Tatoeba v2021-03-10
The
captain
invited
them
for
breakfast.
Der
Kapitän
lud
sie
zum
Frühstück
ein.
Tatoeba v2021-03-10
He
invited
her
for
a
spa
weekend.
Er
lud
sie
zu
einem
Wellness-Wochenende
ein.
Tatoeba v2021-03-10
Everyone
was
invited,
except
for
me.
Alle
wurden
eingeladen,
nur
ich
nicht.
Tatoeba v2021-03-10
She
invited
me
over
for
coffee.
Sie
hat
mich
zum
Kaffee
zu
sich
eingeladen.
Tatoeba v2021-03-10
The
producers
saw
him
on
the
street
and
invited
him
for
their
film
castings.
Die
Produzenten
entdeckten
ihn
auf
der
Straße
und
luden
ihn
zum
Vorsprechen
ein.
Wikipedia v1.0
Short-listed
candidates
are
invited
on
campus
for
interviews
in
March.
Potentielle
Kandidaten
werden
zu
Bewerbungsinterviews
im
März
eingeladen.
Wikipedia v1.0
On
several
occasions
the
SDO
invited
the
rapporteurs
for
an
exchange
of
views.
Bei
mehreren
Gelegenheiten
lud
die
BNE
die
Berichterstatter
zu
einem
Gedankenaustausch
ein.
TildeMODEL v2018
Third
persons
may
be
invited
for
relevant
parts
of
the
discussion,
as
appropriate.
Dritte
können
gegebenenfalls
zu
relevanten
Teilen
der
Erörterungen
hinzugezogen
werden.
DGT v2019
Hey,
maybe
he's
been
invited
away
for
a
weekend.
Vielleicht
ist
er
übers
Wochenende
eingeladen.
OpenSubtitles v2018
Well,
he
also
invited
me
for
the
weekend,
Peg.
Nun,
er
hat
mich
auch
fürs
Wochenende
eingeladen,
Peg.
OpenSubtitles v2018
The
night
it
happened,
Archer
was
invited
here
for
dinner,
wasn't
he?
An
dem
Abend
wurde
Archer
hier
zum
Essen
eingeladen,
richtig?
OpenSubtitles v2018