Translation of "Invasive cancer" in German

Worldwide, breast cancer is the most common invasive cancer in women.
Brustkrebs ist weltweit die häufigste invasive Tumorerkrankung bei Frauen.
WikiMatrix v1

The pre-invasive and invasive cancer cells cannot be differentiated on the basis of their morphology.
Die pre-invasiven und invasiven Krebszellen sind an ihrer Morphologie nicht zu unterscheiden.
EuroPat v2

This enzyme is overactive in most forms of highly invasive breast cancer.
Das Enzym ist in den meisten Formen von hochinvasivem Brustkrebs übermäßig aktiv.
ParaCrawl v7.1

Crocetino checks invasive breast cancer cells through a downward regulation of the matrix metalloproteinases (22).
Crocetin bremst invasive Brustkrebszellen durch eine reduzierende Regulierung der Matrix-Metalloproteasen (22).
ParaCrawl v7.1

The “gold standard” in the detection of non-muscle-invasive bladder cancer is white-light cystoscopy.
Der "Goldstandard" bei der Detektion von nicht-muskelinavsivem Blasenkrebs ist die Weißlicht-Zystoskopie.
EuroPat v2

The most common symptom of non-muscle-invasive bladder cancer is hematuria.
Das häufigste Symptom von nicht-muskelinvasivem Blasenkrebs ist Hämaturie.
EuroPat v2

As such, for example, VASP is markedly overexpressed in highly invasive breast cancer cells.
So ist beispielsweise VASP in hochinvasiven Brustkrebszellen stark überexprimiert.
EuroPat v2

Specific symptoms of invasive breast cancer are as follows:
Weitere spezifische Symptome von invasivem Brustkrebs sind wie folgt:
ParaCrawl v7.1

The clinical presentation and pattern of growth of invasive cervical cancer is variable.
Das klinische Bild und das Wachstumsmuster des invasiven Zervixkarzinoms ist unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1

Women with invasive breast cancer usually undergo axillary dissection along with a mastectomy.
Frauen mit invasivem Brustkrebs machen normalerweise Achselzerlegung zusammen mit einer Brustamputation durch.
ParaCrawl v7.1

This is an invasive type of cancer that occurs primarily in dogs.
Dies ist eine invasive Krebserkrankung, die hauptsächlich bei Hunden auftritt.
ParaCrawl v7.1

One of the main inclusion criteria for this study was histologically proven operable invasive breast cancer.
Eines der wichtigsten Einschlusskriterien bei dieser Studie war ein histologisch nachgewiesenes operables invasives Mammakarzinom.
ELRC_2682 v1

The World Health Organisation (WHO) recognises two main histological types of invasive cancer (WHO)
Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) gibt histologisch 2 Haupttypen des invasiven Karzinoms an (WHO)
CCAligned v1

The WHI trial estimated that after 5.6 years of follow-up of women between the ages of 50 and 79 years, an additional 8 cases of invasive breast cancer would be due to oestrogen-progestagen combined HRT (CEE + MPA) per 10,000 women years.
Nach Schätzung der WHI-Studie treten aufgrund einer kombinierten Estrogen-Gestagen-HRT (CEE + MPA) nach 5,6-jähriger Beobachtungszeit von Frauen im Alter zwischen 50 und 79 Jahren 8 zusätzliche Fälle von invasivem Brustkrebs pro 10.000 Frauenjahre auf.
ELRC_2682 v1

Patients were excluded from the study if there was a presence of invasive oesophageal cancer, if they had a history of cancer other than non- melanoma skin cancer or if they had received prior PDT to the oesophagus.
Patienten wurden von der Studie ausgeschlossen, wenn ein invasives Ösophaguskarzinom vorhanden war, wenn sie eine Anamnese von Krebs, außer nicht melanomartigen Hautkrebs hatten, oder wenn sie vorher eine Ösophagus-PDT erhalten hatten.
EMEA v3

Over the 5 years of the PEARL study (involving 8,556 patients), FABLYN treatment compared to placebo reduced the risk of invasive breast cancer by 85% (placebo: 20 (0.7%), FABLYN: 3 (0.1%); HR 0.15 (CI 0.04, 0.50)), the risk of all breast cancer by 79% (placebo: 24 (0.9%), FABLYN: 5 (0.2%); HR 0.21 (CI 0.08, 0.55)), the risk of estrogen receptor (ER) positive invasive breast cancer by 83% (placebo: 18 (0.7%), FABLYN: 3 (0.1%); HR 0.17 (CI 0.05, 0.57)) and the risk of estrogen receptor (ER) positive breast cancer by 81% (placebo: 21 (0.8%), FABLYN: 4 (0.1%); HR 0.19 (CI 0.07, 0.56)).
Über die 5-jährige Behandlungsdauer der PEARL-Studie (mit 8.556 Patientinnen) senkte FABLYN im Vergleich zu Plazebo das Risiko eine invasiven Mammakarzinoms um 85 % (Plazebo: 20 (0,7 %), FABLYN: 3 (0,1 %);
ELRC_2682 v1

For postmenopausal women with hormone receptor-positive early invasive breast cancer, the recommended duration of adjuvant endocrine treatment is five years.
Für postmenopausale Frauen mit hormonrezeptorpositivem, nicht fortgeschrittenem, invasivem Brustkrebs liegt die empfohlene Dauer einer adjuvanten Hormonbehandlung bei fünf Jahren.
ELRC_2682 v1

After treatment of up to a year, 48% of those given Kanjinti (172 of 358) and 41% of those given the reference medicine Herceptin (137 of 338) had no invasive cancer cells in the breasts or surrounding lymph nodes.
Nach einer Behandlungsdauer von bis zu einem Jahr hatten 48 % der Patienten, denen Kanjinti verabreicht wurde (172 von 358), und 41 % der Patienten, denen das Referenzarzneimittel Herceptin verabreicht wurde (137 von 338), keine invasiven Krebszellen in der Brust oder den umgebenden Lymphknoten.
ELRC_2682 v1