Translation of "Invasive breast cancer" in German

This enzyme is overactive in most forms of highly invasive breast cancer.
Das Enzym ist in den meisten Formen von hochinvasivem Brustkrebs übermäßig aktiv.
ParaCrawl v7.1

Crocetino checks invasive breast cancer cells through a downward regulation of the matrix metalloproteinases (22).
Crocetin bremst invasive Brustkrebszellen durch eine reduzierende Regulierung der Matrix-Metalloproteasen (22).
ParaCrawl v7.1

As such, for example, VASP is markedly overexpressed in highly invasive breast cancer cells.
So ist beispielsweise VASP in hochinvasiven Brustkrebszellen stark überexprimiert.
EuroPat v2

Specific symptoms of invasive breast cancer are as follows:
Weitere spezifische Symptome von invasivem Brustkrebs sind wie folgt:
ParaCrawl v7.1

Women with invasive breast cancer usually undergo axillary dissection along with a mastectomy.
Frauen mit invasivem Brustkrebs machen normalerweise Achselzerlegung zusammen mit einer Brustamputation durch.
ParaCrawl v7.1

The WHI trial estimated that after 5.6 years of follow-up of women between the ages of 50 and 79 years, an additional 8 cases of invasive breast cancer would be due to oestrogen-progestagen combined HRT (CEE + MPA) per 10,000 women years.
Nach Schätzung der WHI-Studie treten aufgrund einer kombinierten Estrogen-Gestagen-HRT (CEE + MPA) nach 5,6-jähriger Beobachtungszeit von Frauen im Alter zwischen 50 und 79 Jahren 8 zusätzliche Fälle von invasivem Brustkrebs pro 10.000 Frauenjahre auf.
ELRC_2682 v1

For postmenopausal women with hormone receptor-positive early invasive breast cancer, the recommended duration of adjuvant endocrine treatment is five years.
Für postmenopausale Frauen mit hormonrezeptorpositivem, nicht fortgeschrittenem, invasivem Brustkrebs liegt die empfohlene Dauer einer adjuvanten Hormonbehandlung bei fünf Jahren.
ELRC_2682 v1

Over the 5 years of the PEARL study (involving 8,556 patients), FABLYN treatment compared to placebo reduced the risk of invasive breast cancer by 85% (placebo:
Über die 5-jährige Behandlungsdauer der PEARL-Studie (mit 8.556 Patientinnen) senkte FABLYN im Vergleich zu Plazebo das Risiko eine invasiven Mammakarzinoms um 85% (Plazebo:
EMEA v3

For postmenopausal women with hormone receptor-positive early invasive breast cancer, the recommended duration of adjuvant endocrine treatment is 5 years.
Für postmenopausale Frauen mit hormonrezeptor-positivem frühem invasivem Brustkrebs beträgt die empfohlene Dauer einer adjuvanten endokrinen Therapie 5 Jahre.
ELRC_2682 v1

Another project, RATHER, is identifying novel treatments, along with personalised diagnostic techniques, for women with triple-negative and invasive lobular breast cancer.
Mit dem Projekt RATHER wird nach neuen Behandlungsmöglichkeiten und personalisierten Diagnosetechniken für Frauen mit dreifach negativem invasiv lobulärem Brustkrebs gesucht.
TildeMODEL v2018

Thus, treatment with soluble TGF-beta type II receptor reduces the formation of metastases in transgenic mice, which develop invasive breast cancer in the course of time (Muraoka (2002) J Clin Invest 109: 1551-1559, Yang (2002) J Clin Invest 109: 1607-1615).
So reduziert die Behandlung mit löslichem TGF-beta Typ II Rezeptor die Bildung von Metastasen in transgenen Mäusen, die im Laufe der Zeit invasiven Brustkrebs entwickeln (Muraoka (2002) J Clin Invest 109: 1551-1559, Yang (2002) J Clin Invest 109: 1607-1615).
EuroPat v2

Raloxifene is also used to decrease the risk of developing invasive breast cancer (breast cancer that has spread outside of the milk ducts or lobules into the surrounding breast tissue).
Raloxifen wird auch verwendet, um das Risiko des Entwickelns des Invasionsbrustkrebses (Brustkrebs, der außerhalb von den Milchrohren oder -läppchen in das umgebende Brustgewebe verbreitet hat) zu verringern.
ParaCrawl v7.1

There are also issues to be addressed in terms of stigma and the consequences of cancer treatment, such as infertility and disfiguration following invasive breast cancer surgery.
Probleme bereiten auch Phänomene wie Stigmatisierungen und die Folgen von Krebstherapien, also etwa Unfruchtbarkeit und körperliche Entstellung nach invasiven Brustoperationen.
ParaCrawl v7.1

Evista stops the bone loss that can develop in women after menopause and decreases the risk of invasive breast cancer by blocking estrogen in breast and uterine tissue.
Evista stoppt den Knochenschwund, der sich bei Frauen nach der Menopause entwickeln kann und verringert das Risiko eines invasiven Brustkrebses durch Blockierung Östrogen im Brust- und Gebärmuttergewebe.
ParaCrawl v7.1