Translation of "Intestinal absorption" in German
Vitamin
D
increases
the
intestinal
absorption
of
calcium.
Vitamin
D
erhöht
die
intestinale
Resorption
von
Calcium.
EMEA v3
Cytotoxic
agents
may
decrease
the
intestinal
absorption
of
phenytoin.
Zytotoxische
Wirkstoffe
können
die
intestinale
Resorption
von
Phenytoin
herabsetzen.
ELRC_2682 v1
These
compounds
are
used
to
identify
a
protein
of
intestinal
cholesterol
absorption.
Diese
Verbindungen
wurden
verwendet,
um
ein
Protein
der
intestinalen
Cholesterinabsorption
zu
identifizieren.
EuroPat v2
Intestinal
cholesterol
absorption
is
subject
to
great
individual
variability.
Die
intestinale
Cholesterinabsorption
unterliegt
einer
großen
individuellen
Variabilität.
EuroPat v2
The
intestinal
absorption
of
sodium
selenite
is
not
regulated
homeostatically.
Die
intestinale
Absorption
von
Natriumselenit
ist
nicht
homöostatisch
reguliert.
EuroPat v2
Vitamin
D
promotes
the
intestinal
absorption
of
calcium
and
contributes
to
bone
strength.
Vitamin
D
fördert
die
intestinale
Resorption
von
Kalzium
und
trägt
zur
Knochen-Stärke.
ParaCrawl v7.1
Finally,
intestinal
absorption
of
nutriments
can
be
affected
by
several
factors.
Schließlich
kann
die
intestinale
Aufnahme
von
Nährstoffen
durch
bestimmte
Faktoren
beeinflusst
werden.
ParaCrawl v7.1
However,
intestinal
folate
absorption
may
be
impaired
during
long-term
treatment
of
BindRen.
Die
Resorption
von
Folsäure
im
Darm
kann
jedoch
durch
die
Langzeitbehandlung
mit
BindRen
beeinträchtigt
werden.
ELRC_2682 v1
Data
provided
regarding
safety
in
pregnancy
and
intestinal
absorption
disorder
was
very
limited.
Die
zu
den
Themen
Sicherheit
während
der
Schwangerschaft
und
intestinalen
Resorptionsstörungen
vorgelegten
Daten
waren
äußerst
begrenzt.
ELRC_2682 v1
The
hydroxylated
compounds
show
a
selective
activation
of
the
intestinal
calcium
absorption
and
a
weaker
bone
absorption
action
than
1alpha-cholecalciferol.
Die
hydroxylierten
Verbindungen
zeigen
eine
selektive
Aktivierung
der
intestinalen
Calciumabsorption
und
eine
schwächere
Knochenabsorptionswirkung
als
1a-Cholecalciferol.
EuroPat v2
The
hydroxylated
compounds
show
a
selective
activation
of
the
intestinal
calcium
absorption
and
a
weaker
bone-absorption
effect
than
1a-cholecalciferol.
Die
hydroxylierten
Verbindungen
zeigen
eine
selektive
Aktivierung
der
intestinalen
Calciumabsorption
und
eine
schwächere
Knochenabsorptionswirkung
als
1a-Cholecalciferol.
EuroPat v2
Finally,
calcium
deficiency
due
to
reduced
intestinal
absorption
and
increased
renal
excretion
may
contribute
to
age-related
bone
loss.
Schließlich
tragen
Kalziummangel
infolge
verminderter
Absorption
im
Darm
und
erhöhte
Nierenausscheidung
zu
altersabhängigem
Knochenverlust
bei.
EUbookshop v2