Translation of "International nature" in German
Niger
shall
respect
the
unitary
and
international
nature
of
EUCAP.
Die
Republik
Niger
respektiert
den
einheitlichen
und
internationalen
Charakter
der
EUCAP.
DGT v2019
The
Host
State
shall
respect
the
unitary
and
international
nature
of
EUAM
Ukraine.
Der
Aufnahmestaat
respektiert
den
einheitlichen
und
internationalen
Charakter
der
EUAM
Ukraine.
DGT v2019
The
Host
Party
shall
respect
the
unitary
and
international
nature
of
EUJUST
THEMIS.
Die
Aufnahmepartei
respektiert
den
einheitlichen
und
internationalen
Charakter
der
EUJUST
THEMIS.
DGT v2019
The
international
nature
of
the
issue
requires
concerted
European
action.
Der
internationale
Charakter
dieses
Problems
erfordert
eine
konzertierte
europäische
Aktion.
Europarl v8
The
Grand
Duchy
of
Luxembourg
has
an
atypical
labour
market
owing
to
the
international
and
multilingual
nature
of
its
workforce.
Der
Luxemburger
Arbeitsmarkt
ist
von
einer
außergewöhnlichen
Internationalität
und
Mehrsprachigkeit
geprägt.
ELRA-W0201 v1
The
Host
Party
shall
respect
the
unitary
and
international
nature
of
EUPOL
Kinshasa.
Die
Aufnahmepartei
respektiert
den
einheitlichen
und
internationalen
Charakter
der
EUPOL
Kinshasa.
JRC-Acquis v3.0
From
an
international
perspective,
the
nature
of
these
challenges
is
comparable
to
those
in
other
advanced
economies.
Aus
internationaler
Sicht
lassen
sich
diese
Herausforderungen
mit
denen
anderer
fortgeschrittenen
Volkswirtschaften
vergleichen.
TildeMODEL v2018
The
current
situation
may
give
rise
to
a
number
of
problems
in
matrimonial
proceedings
of
an
international
nature.
Derzeit
kann
es
bei
Verfahren
in
Ehesachen
mit
internationaler
Komponente
zu
Komplikationen
kommen.
TildeMODEL v2018
The
International
Friends
of
Nature
issued
Ten
Guidelines
for
a
Sustainable
Development
of
Tourism.
Die
Vereinigung
Naturfreunde
Internationale
gab
Zehn
Leitsätze
für
eine
nachhaltige
Tourismusentwicklung
heraus.
TildeMODEL v2018
Asylum
and
migration
are
by
their
very
nature
international
issues.
Asyl
und
Wanderungsbewegungen
sind
naturgemäß
internationale
Angelegenheiten.
TildeMODEL v2018
Currently
chair
of
"International
Young
Nature
Friends".
Derzeit
ist
sie
Vorsitzende
der
Organisation
"International
Young
Nature
Friends".
TildeMODEL v2018
This
agreement
is
the
most
comprehensive
international
convention
on
nature
conservation.
Dieses
Übereinkommen
ist
die
umfangreichste
internationale
Konvention
zur
Er
haltung
der
Natur.
EUbookshop v2
The
securitisation
market
is
therefore
international
in
nature.
Der
Verbriefungsmarkt
ist
daher
seinem
Wesen
nach
international.
TildeMODEL v2018
The
international
nature
of
the
student
body
is
one
of
the
defining
characteristics
of
Jacobs
University.
Die
Internationalität
ihrer
Studierenden
ist
eines
der
prägendsten
Merkmale
der
Jacobs
University.
WikiMatrix v1
The
Steineberg
is
part
of
the
international
project
Nagelfluhkette
Nature
Park.
Der
Steineberg
ist
Teil
des
internationalen
Projekts
Naturpark
Nagelfluhkette.
WikiMatrix v1
The
international
nature
of
the
initiative
is
further
emphasised
by
the
selection
of
training
locations.
Der
internationale
Charakter
der
Initiative
wird
auch
in
der
Auswahl
der
Schulungsorte
erkennbar.
EUbookshop v2
The
interdisciplinary
and
international
nature
of
the
Institute
give
it
certain
decisive
advantages
in
this
field.
Sein
interdisziplinärer
und
internationaler
Charakter
verleiht
dem
EHI
auf
diesem
Gebiet
zweifellos
Vorteile.
EUbookshop v2
"Matsalu
International
Nature
Film
Festival".
Jeden
Herbst
findet
das
internationale
„Naturfilmfestival
Matsalu“
statt.
WikiMatrix v1