Translation of "Internally developed" in German
The
company
uses
its
internally
developed
NovoGen
MMX
Bioprinter
for
3D
bioprinting.
Das
Unternehmen
nutzt
seinen
intern
entwickelten
NovoGen
MMX
Bioprinter
für
3D
Bioprinting.
WikiMatrix v1
The
high
quality
standard
is
further
developed
internally
and
regularly
confirmed
by
external
audits.
Der
hohe
Qualitätsstandard
wird
intern
weiterentwickelt
und
von
externen
Audits
regelmäßig
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
Defiance
is
developed
internally
by
the
talented
team
at
Trion
Worlds.
Defiance
wird
von
einem
sehr
talentierten,
internen
Team
von
Trion
Worlds
entwickelt.
CCAligned v1
The
data
acquisition
system
itself
was
developed
internally
by
the
team
at
the
University
of
Bologna.
Das
Messdatenerfassungssystem
selbst
wurde
vom
Team
der
Universität
Bologna
intern
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Seven
years
ago,
LEMKEN
introduced
the
Sirius
as
its
first
internally
developed
mounted
field
sprayer.
Vor
sieben
Jahren
stellte
LEMKEN
die
Sirius
als
erste
selbst
entwickelte
Anbaufeldspritze
vor.
ParaCrawl v7.1
This
is
also
the
only
port
that
we
have
internally
developed.
Dies
ist
auch
der
einzige
Hafen,
die
wir
intern
entwickelt
haben.
ParaCrawl v7.1
We
also
provide
internally
developed
database-as-a-service
capabilities.
Außerdem
stellen
wir
intern
entwickelte
Database-as-a-Service-Funktionen
bereit.
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
clients
i
plus,
our
internally
developed
language
management
system.
Wir
bieten
unseren
Kunden
i
plus,
unser
intern
entwickeltes
Sprachmanagementsystem.
ParaCrawl v7.1
The
company’s
internally
developed
materials
planning
system
guarantees
short
processing
times
and
extremely
reliable
delivery
times.
Das
hausintern
entwickelte
Materialplanungssystem
garantiert
kurze
Durchlaufzeiten
und
äußerst
stabile
Lieferzeiten
unserer
Temperaturbegrenzer.
ParaCrawl v7.1
For
one
thing,
we
have
experts
and
internally
developed
software
for
this
purpose.
Wir
haben
dafür
sowohl
Experten
als
auch
selbst
entwickelte
Software.
ParaCrawl v7.1
Siedle
supports
the
individual
furnishing
concept
with
a
range
of
materials
and
internally
developed
convenience
functions.
Siedle
unterstützt
das
individuelle
Einrichtungskonzept
mit
unterschiedlichen
Materialien
und
eigens
entwickelten
Komfortfunktionen.
ParaCrawl v7.1
This
internally
developed
and
constantly
improved
polyester
industrial
filament
yarn
is
not
available
on
the
market.
Das
intern
entwickelte
und
unablässig
verbesserte
industrielle
Polyestergarn
sei
auf
dem
Markt
nicht
verfügbar.
DGT v2019
The
information
is
based
on
publicly
available
information,
internally
developed
data
and
other
sources.
Die
Informationen
basieren
auf
öffentlich
zugänglichen
Daten,
intern
entwickelten
Daten
und
anderen
Quellen.
ParaCrawl v7.1
The
internally
developed
I-C-Analytics
frontend
is
based
on
a
BI
system
and
enables
the
real-time
analysis
of
data.
Das
intern
entwickelte
I-C-Analytics-Frontend
basiert
auf
einem
BI-System
und
ermöglicht
zusätzlich
die
Echtzeit-Analyse
von
Daten.
ParaCrawl v7.1
It
offers
direct
access
to
"Solucon",
the
proprietary
IoT
platform
internally
developed
by
QSC.
Sie
bietet
direkten
Zugriff
auf
die
von
QSC
entwickelte,
eigene
IoT-Plattform
"Solucon".
ParaCrawl v7.1
These
are
mainly
traditional
value
approaches,
from
Benjamin
Graham’s
investment
methods
to
internally
developed
approaches.
Dies
sind
überwiegend
klassische
Value-Ansätze,
von
Benjamin
Grahams
Investmentmethoden
bis
zu
selbst
entwickelten
Ansätzen.
ParaCrawl v7.1
For
one
thing,
it
is
one
of
the
largest
internally
developed
projects.
Zum
Einen
ist
es
der
erfreuliche
Abschluss
eines
der
größten
auch
intern
entwickelten
Projekte.
ParaCrawl v7.1
The
original
models
are
internally
developed
and
each
year,
variants
and
original
models
are
invented.
Die
originalen
Modelle
werden
intern
entwickelt
und
jedes
Jahr
werden
Varianten
und
originale
Modelle
erfunden.
ParaCrawl v7.1
All
measurements
are
based
on
the
internally
developed
test
methodology
and
performed
on
officially
approved
specialized
control
equipment.
Alle
Messungen
an
den
Verpackungen
werden
auf
speziellen
geeichten
Kontroll-
und
Messvorrichtungen
nach
internen
Prüfverfahren
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
control
software
was
developed
internally
and
can
be
adapted
to
specific
processing
rules.
Die
Steuerungssoftware
zu
dieser
Anlage
wurde
hausintern
geschrieben
und
kann
speziell
an
die
Bearbeitungsvorgaben
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1