Translation of "Integrate with" in German

The new specifications issued by EASA must integrate with the existing ones.
Die neuen Spezifikationen der EASA müssen sich in die bestehenden integrieren lassen.
Europarl v8

The FRY wants to integrate with the Euro-Atlantic community.
Die BRJ will sich in die euro-atlantische Gemeinschaft integrieren.
News-Commentary v14

Other, additional links integrate connections with Ploce, Budapest and Sofia.
Weitere zusätzliche Verbindungen integrieren Anschlüsse nach Ploce, Budapest und Sofia.
TildeMODEL v2018

Their similar social structure made it easy to integrate with human families and learn to understand their commands.
Ähnliche Sozialstrukturen erleichterten die Integration in Familien und das Erlernen ihrer Kommandos.
TED2020 v1

Existing communication services can integrate with the Matrix ecosystem.
Bestehende Kommunikationsdienste können in die Matrixumgebung eingebunden werden.
WikiMatrix v1

You integrate, live with the people and learnthe culture.
Manintegriert sich, lebt mit den Menschen undlernt ihre Kultur kennen.
EUbookshop v2

They'll integrate with both of your teams.
Sie werden in Ihre Teams integriert.
OpenSubtitles v2018

Integrate in minutes with our plugins or payment pop-up.
In wenigen Minuten sind Sie in unsere Plugins oder den Zahlungs-Popup integriert.
CCAligned v1

Learn how to integrate minFraud data with your e-commerce system.
So integrieren Sie minFraud-Daten in Ihr eCommerce-System.
CCAligned v1

Integrate with other services you may already use
Integration & Schnittstellen mit anderen Softwarelösungen, die Sie möglicherweise bereits nutzen.
CCAligned v1

Do you want to integrate with XenMobile the HDX apps that are published using StoreFront?
Möchten Sie die mit StoreFront veröffentlichten HDX-Apps in XenMobile integrieren?
ParaCrawl v7.1