Translation of "Insurance branch" in German
Accidents
and
occupational
diseases
do
not
come
under
a
separate
insurance
branch.
Die
UnfaÈlle
und
Berufskrankheiten
bilden
keinen
eigenen
Versicherungszweig.
EUbookshop v2
Accidents
and
occupational
diseases
treated
as
such
do
not
come
under
a
separate
insurance
branch.
Die
Unfälle,
und
die
ihnen
gleichgestellten
Berufskrankheiten
bilden
keinen
eigenen
Versicherungszweig.
EUbookshop v2
In
the
life
insurance
branch,
the
gross
contributions
levied
amounted
to
0.5%
in
France
and
0.2%
in
Germany
and
to
0.2%
in
France
for
the
non-life
sector.
Für
den
Lebensbereich
werden
etwa
in
Frankreich
0,5%
und
in
Deutschland
0,2%,
für
den
Nicht-Lebensbereich
in
Frankreich
0,2%
der
Bruttobeiträge
erhoben.
TildeMODEL v2018
In
the
life
insurance
branch,
the
gross
contributions
levied
amounted
to
0.5%
in
France
and
0.8%
in
Germany,
and
0.2%
in
France
for
the
non-life
sector.
Für
den
Lebensbereich
werden
etwa
in
Frankreich
0,5%
und
in
Deutschland
0,8%,
für
den
Nicht-Lebensbereich
in
Frankreich
0,2%
der
Bruttobeiträge
erhoben.
TildeMODEL v2018
On
30
November
2017,
AON
Schweiz
AG,
a
leading
global
service
provider
for
risk
management,
insurance
and
reinsurance
brokers
as
well
as
adviser
on
human
resources,
has
acquired
100%
of
the
shareholding
in
Unidelta
AG,
an
all-branch
insurance
broker
based
in
Rapperswil,
Switzerland.
Am
30.
November
2017
erwarb
die
AON
Schweiz
AG,
eine
führende
globale
Dienstleisterin
für
Risikomanagement
sowie
Versicherungs-
und
Rückversicherungsmakler
und
Berater
für
Human
Resources,
100%
der
Aktien
der
Unidelta
AG,
eine
Allbranchen-Versicherungsbrokerin
mit
Sitz
in
Rapperswil,
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
In
January
2020,
AON
Schweiz
AG,
a
leading
global
service
provider
for
risk
management,
insurance
and
reinsurance
brokers
as
well
as
adviser
on
human
resources,
has
acquired
100%
of
the
shares
of
Assimedia
SA,
an
all-branch
insurance
broker
based
in
Locarno,
Switzerland.
Im
Januar
2020
erwarb
die
AON
Schweiz
AG,
eine
führende
globale
Dienstleisterin
für
Risikomanagement
sowie
Versicherungs-
und
Rückversicherungsmakler
und
Berater
für
Human
Resources,
100%
der
Aktien
der
Assimedia
SA,
eine
Allbranchen-Versicherungsbrokerin
mit
Sitz
in
Locarno,
Schweiz.
ParaCrawl v7.1