Translation of "Instrument making" in German

This methodology is not the appropriate instrument for making such recommendations.
Diese Methodik ist nicht das geeignete Instrument für solche Empfehlungen.
TildeMODEL v2018

And a little instrument making for certain might not harm the local carpenter.
Und dem örtlichen Schreiner dürfte ein bisschen Instrumentenbau sicher nicht schaden.
ParaCrawl v7.1

Talent Evolution is the revolutionary instrument making a comprehensive coverage of individual potentials possible.
Talent Evolution ist das revolutionäre Instrument zur ganzheitlichen Erfassung von individuellen Potentialen.
ParaCrawl v7.1

What are the advantages in instrument making and how are the instruments made?
Was sind die Vorteile im Instrumentenbau und wie werden die Instrumente hergestellt?
CCAligned v1

A stay abroad is also an ideal instrument for making a quick professional take-off.
Ein Auslandsaufenthalt ist also ein ideales Instrument für ein schnelles berufliches Durchstarten.
ParaCrawl v7.1

The most important instrument in music making has always been gut feeling.
Das wichtigste Instrument beim Musikmachen war schon immer das Bauchgefühl.
ParaCrawl v7.1

The range of application of the substance in instrument making is quite wide.
Der Anwendungsbereich der Substanz im Instrumentenbau ist recht breit.
ParaCrawl v7.1

He was the instrument in the making of the ages.
Er war das Instrument bei der Entstehung der Zeitalter.
ParaCrawl v7.1

Instrument making in Germany is undergoing structural change.
Der Instrumentenbau in Deutschland befindet sich daher im Strukturwandel.
ParaCrawl v7.1

Is it from the passion for instrument making in accord with master craftsmanship?
Ist es die große Leidenschaft für den Instrumentenbau im Einklang mit meisterhaftem Können?
ParaCrawl v7.1

Standards are an important instrument for making society and economy more inclusive.
Normen sind ein wichtiges Instrument, um die Ausgrenzung in Gesellschaft und Wirtschaft zu verringern.
TildeMODEL v2018