Translation of "Inquiry learning" in German
Inquiry-based
learning
makes
up
the
foundation
of
Experimento.
Das
forschende
Lernen
bildet
die
Basis
von
Experimento.
ParaCrawl v7.1
All
of
these
help
students
and
teachers
to
develop
their
inquiry-based
learning
and
teaching
methods.
All
dies
hilft
Schülern
und
Lehrern,
die
Fähigkeit
zum
Forschenden
Lernen
und
Lehrern
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
What
is
obvious,
however,
is
that
due
to
the
intricacy
of
inquiry-based
learning
students
need
help
with
it.
Es
herrscht
jedoch
Einigkeit
darüber,
dass
Lernende
aufgrund
der
Komplexität
beim
forschenden
Lernen
Unterstützung
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Innovative
methods
such
as
personal
learning
plans
and
inquiry-based
learning
can
be
especially
useful
for
those
whose
previous
experiences
in
school
have
been
unsuccessful
or
negative.
Innovative
Methoden
wie
individuelle
Lernpläne
und
problembasiertes
Lernen
können
besonders
für
diejenigen
hilfreich
sein,
deren
bisherige
Schulerfahrungen
von
Misserfolgen
oder
negativen
Erlebnissen
geprägt
waren.
TildeMODEL v2018
In
addition,
most
European
countries
promote
innovative
ways
of
teaching
science,
such
as
inquiry-based
learning,
from
primary
level
onwards.
Darüber
hinaus
fördern
die
meisten
europäischen
Länder
ab
der
Grundschule
innovative
Wissensvermittlung
in
naturwissenschaftlichen
Fächern,
wie
problembasiertes
Lernen.
TildeMODEL v2018
Each
week
at
Schloss
Leizen
offers
a
perfect
balance
of
play,
sports
and
fun,
blended
with
inquiry-based
learning,
educational
excursions
and
other
interesting
activities.
Jede
Woche
im
Schloss
Leizen
bietet
ein
ausgewogenes
Verhältnis
aus
Spiel,
Sport
und
Spaß,
kombiniert
mit
entdeckungsorientiertem
Lernen
und
Forschen,
Bildungsausflügen
und
anderen
interessanten
Aktivitäten.
CCAligned v1
The
Science
Department
seeks
to
provide
students
with
a
learning
community
that
promotes
a
lifetime
of
critical
inquiry
and
learning
as
well
as
an
awareness
of
and
appreciation
for
the
manner
in
which
science
and
technology
affect
the
quality
of
their
world.
Der
Fachbereich
will
die
Studierenden
mit
einer
Lerngemeinschaft,
die
eine
Lebensdauer
von
kritischen
Untersuchung
und
Lernen
sowie
ein
Bewusstsein
und
Wertschätzung
fördert
für
die
Art
und
Weise,
in
der
Wissenschaft
und
Technik
auf
die
Qualität
ihrer
Welt
bieten.
CCAligned v1
It
has
as
educational
objectives
to
develop
within
our
graduates
the
ability
to
communicate
their
ideas
effectively
to
technical
and
non-technical
audiences
and
work
effectively
in
multidisciplinary
terms,
to
prepare
them
to
take
their
places
in
society
as
responsible
citizens,
and
to
provide
them
with
the
basis
for,
and
instill
within
them
an
appreciation
of
and
enthusiasm
for,
lifelong
scientific
inquiry,
learning
and
creativity.
Es
hat
als
Bildungsziele
innerhalb
unserer
Absolventen
die
Fähigkeit
zu
entwickeln,
ihre
Ideen
effektiv
zu
technischen
und
nichttechnischen
Publikum
zu
kommunizieren
und
effektiv
in
multidisziplinären
Bedingungen
arbeiten,
bereiten
sie
ihren
Platz
in
der
Gesellschaft
als
mündige
Bürger
zu
nehmen,
und
sie
mit
den
zur
Verfügung
zu
stellen
Grundlage
für
und
in
ihnen
eine
Aufwertung
und
Begeisterung
für
das
lebenslange
wissenschaftliche
Forschung,
Lernen
und
Kreativität
zu
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
The
present
study
examines
if
and
how
the
use
of
scaffold-formats
to
support
the
procedural
knowledge
and
methodological
knowledge
(procedural
understanding)
in
inquiry
learning
can
promote
scientific
thinking,
methodological
knowledge
and
content
knowledge
and
also
reduce
cognitive
load.
In
der
vorliegenden
Studie
wird
untersucht,
inwiefern
sich
die
Nutzung
von
Lernunterstützungen
(Scaffolds)
des
prozeduralen
Wissens
und
des
Methodenwissens
beim
Forschenden
Lernen
eignen,
um
das
Wissenschaftliche
Denken,
das
Methodenwissen
und
das
Fachwissen
zu
fördern
und
zudem
die
kognitive
Belastung
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
These
seminars
for
teenagers
or
adults
on
the
history
of
the
Ravensbrück
concentration
camp
or
on
other
related
topics
(if
arranged
beforehand)
may
include
“inquiry-based
learning”
projects
at
the
Memorial’s
collections,
the
topical
use
of
new
media
as
well
as
active
media
projects.
Mehrtagesseminare
für
Jugendliche
und
Erwachsene
zur
Geschichte
des
Konzentrationslagers
Ravensbrück
und,
nach
Absprache,
zu
verwandten
Themen,
können
Formen
forschenden
Lernens
in
den
Sammlungen
der
Gedenkstätte,
die
thematische
Nutzung
neuer
Medien
und
aktive
Medienarbeit
beinhalten.
ParaCrawl v7.1
In
November
2019
we
will
start
with
an
Appreciative
Inquiry
Learning
Network
on
Positive
Organizing.
Im
November
beginnen
wir
in
Belgien
und
den
Niederlanden
mit
einem
Appreciative
Inquiry
Learning
Network
über
Positive
Organisationsentwicklung.
CCAligned v1
The
dissemination
of
this
form
of
Inquiry
Learning
is
being
supported
by
regional
networks
(IMST
–
www.imst.ac.at).
Die
Verbreitung
dieser
Form
des
Forschenden
Lernens
(Inquiry
Learning)
wurde
durch
regionale
Netzwerke
(IMST:
www.imst.ac.at)
unterstützt.
CCAligned v1
Starting
from
2014,
the
Fern
Federation
in
Wales
has
developed
a
celebrated
strategic
development
plan
with
roots
in
inquiry-based
professional
learning.
Seit
2014
entwickelt
die
Fern
Federation
in
Wales
einen
bekannten
strategischen
Entwicklungsplan,
der
auf
dem
Prinzip
des
forschungsbasierten
Lernens
gründet.
CCAligned v1
Findings
show
that
the
use
of
different
structures
for
inquiry-based
learning
did
not
significantly
influence
the
knowledge
gain,
motivation,
and
cognitive
load.
Die
Ergebnisse
zeigen,
dass
die
Verwendung
unterschiedlicher
Strukturen
für
das
forschungsbasierte
Lernen
den
Wissensgewinn,
die
Motivation
und
die
kognitive
Belastung
nicht
wesentlich
beeinflusst
hat.
ParaCrawl v7.1
Explorative,
inquiry-based
learning:
this
paves
the
way
for
independent
thinking
and
learning
processes,
creates
scope
for
questions
and
experiments,
and
permits
unusual
perspectives
and
forms
of
visualization.
Das
entdeckende
und
forschende
Lernen,
das
selbstbestimmte
Denk-
und
Lernprozesse
ermöglicht,
Freiräume
für
Fragen
und
Experimente,
ungewöhnliche
Perspektiven
und
Visualisierungsformen
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
Inquiry
learning
here
is
a
recommended
teaching
method,
but
it
requires
adequate
support
by
the
teacher.
Zur
Förderung
wird
das
Forschende
Lernen
empfohlen,
jedoch
bedarf
dieses
Unterrichtsprinzip
der
adäquaten
Unterstützung
durch
die
Lehrkraft.
ParaCrawl v7.1
Across
all
levels
and
modules,
we
aim
to
provide
our
graduates
with
a
critical
awareness
through
inquiry-based
learning,
subject
knowledge,
and
skills
acquisition.
Über
alle
Ebenen
und
Module
hinweg
wollen
wir
unseren
Absolventinnen
und
Absolventen
ein
kritisches
Bewusstsein
durch
forschendes
Lernen,
Fachwissen
und
den
Erwerb
von
Fähigkeiten
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
To
help
accomplish
this,
Barclay
College
strives
for
academic
and
spiritual
excellence
by
providing
an
environment
that
encourages
higher
levels
of
inquiry
and
learning.
Um
dies
zu
erreichen,
strebt
Barclay
Hochschule
für
akademische
und
spirituelle
Exzellenz
durch
eine
Umwelt,
die
höheren
Ebenen
der
Untersuchung
und
Lernen
fördert.
ParaCrawl v7.1
The
findings
helped
designers
and
researchers
to
increase
awareness
and
understanding
about
the
role
of
mobile
technology
to
exercise
agency
on
inquiry-based
learning.
Die
Ergebnisse
halfen
Designern
und
Forschern,
das
Bewusstsein
und
das
Verständnis
für
die
Rolle
der
mobilen
Technologie
bei
der
Ausübung
der
Agentur
für
anfragebasiertes
Lernen
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1