Translation of "Had to learn" in German
Certain
developing
countries
have
had
to
learn
that
the
hard
way.
Das
mussten
einige
Entwicklungsländer
auf
die
harte
Tour
lernen.
Europarl v8
Our
state
institutions
had
to
learn
how
to
live
in
the
European
Union.
Unsere
staatlichen
Institutionen
mussten
erst
lernen,
in
der
Europäischen
Union
zu
leben.
Europarl v8
At
my
primary
school,
we
had
to
learn
several
new
songs.
In
der
Grundschule
mussten
wir
einige
neue
Lieder
lernen.
Europarl v8
We
have
had
to
learn
lessons
from
the
dioxin
scandal.
Wir
haben
aus
dem
Dioxinskandal
gelernt.
Europarl v8
You
had
to
learn
what
made
an
airplane
stay
in
the
air.
Und
ma
musste
lernen,
wie
man
das
Flugzeug
in
der
Luft
hielt.
TED2013 v1.1
I
had
to
learn
mathematics
and
mechanics
and
all
this
sort
of
thing.
Musste
ich
Mathematik
und
Mechanik
und
die
ganzen
Sachen
lernen.
TED2013 v1.1
Humanity
had
to
learn
about
measuring
roughness.
Die
Menschheit
musste
das
Wissen
erlangen,
wie
sie
Rauigkeit
messen
kann.
TED2013 v1.1
I
had
to
learn
to
reclaim
my
body
as
my
own.
Ich
musste
lernen,
meinen
Körper
als
mein
Eigen
zurückzufordern.
TED2020 v1
I
mean,
we
had
to
learn
small
batch
manufacturing.
Ich
meine,
wir
mussten
die
Kleinserienproduktion
lernen.
TED2020 v1
But
then
we
had
to
learn
how
to
make
them.
Aber
dann
mussten
wir
lernen,
wie
man
sie
baut.
TED2020 v1
Although
she
was
right-handed,
she
had
to
learn
to
write
with
her
left
hand
because
of
this
condition.
Eigentlich
rechtshändig,
musste
sie
wegen
dieser
Lähmungen
linkshändig
schreiben
lernen.
Wikipedia v1.0
Tom
never
had
an
opportunity
to
learn
French.
Tom
hatte
nie
Gelegenheit,
Französisch
zu
lernen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
had
to
learn
the
ins
and
outs
of
the
new
computer
program.
Tom
musste
sich
eingehend
mit
dem
neuen
Computerprogramm
vertraut
machen.
Tatoeba v2021-03-10
At
a
young
age,
I
had
to
learn
to
fend
for
myself.
In
jungen
Jahren
musste
ich
lernen,
für
mich
selbst
zu
sorgen.
Tatoeba v2021-03-10
We
have
had
to
learn
a
whole
new
lexicon
of
central-bank
speak.
Wir
mussten
unser
Zentralbank-Vokabular
um
eine
ganze
Reihe
neuer
Begriffe
erweitern.
News-Commentary v14
We
had
to
learn
to
grow
the
patient's
own
T
cells.
Wir
mussten
lernen,
patienteneigene
T-Zellen
zu
züchten.
TED2020 v1