Translation of "Inertial resistance" in German

The minimum inertial load resistance can be calculated for each component or subassembly.
Der Mindestträgheitswiderstand kann für jedes Bauteil oder jede Unterbaugruppe berechnet werden.
DGT v2019

Each component or subassembly can be calculated for its minimum inertial load resistance in a particular direction.
Für jedes Bauteil oder jede Unterbaugruppe kann der Mindestträgheitswiderstand in einer bestimmten Richtung berechnet werden.
DGT v2019