Translation of "Individual employee" in German
Why
can
an
individual
employee
not
conclude
an
agreement
for
himself?
Warum
darf
ein
einzelner
Arbeitnehmer
nicht
für
sich
selbst
eine
Vereinbarung
treffen?
Europarl v8
What
does
the
individual
employee
see
as
the
benefit
to
himself
from
the
functioning
of
the
representative
systems?
Welchen
Nutzen
kann
der
einzelne
Arbeitnehmer
im
Bestehen
eines
Repräsentativsystems
sehen?
EUbookshop v2
A
new
emphasis
on
the
role
and
importance
of
the
individual
employee
has
emerged.
Der
Rolle
und
Bedeutung
des
einzelnen
Beschäftigten
wird
mehr
Aufmerksamkeit
geschenkt.
EUbookshop v2
The
individual
employee
has
to
take
a
measure
of
responsibility
for
his
or
her
personal
and
professional
development.
Der
einzelne
Arbeitnehmer
muß
selbst
ein
Stück
Verantwortung
für
seine
berufliche
Entwicklung
übernehmen.
EUbookshop v2
Greater
demands
are
placed
on
the
competence
of
each
individual
employee.
An
die
Kompetenz
des
einzelnen
Mitarbeiters
werden
höhere
Anforderungen
gestellt.
EUbookshop v2
Each
individual
employee
is
also
involved
in
supporting
environmentally
friendly
processes.
Auch
jeder
einzelne
Mitarbeiter
ist
eingebunden,
um
umweltschonende
Prozesse
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
This
trust
critically
depends
on
the
behavior
of
each
individual
employee.
Dieses
Vertrauen
hängt
entscheidend
vom
Verhalten
jedes
einzelnen
Mitarbeiters
ab.
ParaCrawl v7.1
The
operator
keeps
track
of
each
individual
employee
status
at
all
times.
Der
Operator
kann
jederzeit
den
aktuellen
Status
eines
jeden
Mitarbeiters
einsehen.
ParaCrawl v7.1
That's
why
we
promote
the
personal
and
professional
development
of
every
single
individual
employee.
Deshalb
fördern
wir
die
persönliche
und
berufliche
Entwicklung
jedes
einzelnen
Beschäftigten.
ParaCrawl v7.1
Both
our
agile
teams
and
each
individual
employee
make
us
excellent.
Sowohl
unsere
agilen
Teams
als
auch
jeder
einzelne
Mitarbeiter
machen
uns
exzellent.
CCAligned v1
This
trust
crucially
depends
on
the
behavior
of
each
individual
employee.
Dieses
Vertrauen
hängt
entscheidend
vom
Verhalten
jedes
einzelnen
Mitarbeiters
ab.
ParaCrawl v7.1
Ultimately,
it
is
still
about
success
and
recognition
of
the
individual
employee.
Letztendlich
geht
es
nach
wie
vor
um
Erfolg
und
Anerkennung
des
einzelnen
Mitarbeiters.
ParaCrawl v7.1
The
game
must
guarantee
the
gain
of
both
the
enterprise
and
the
individual
employee.
Das
Spiel
muss
den
Gewinn
des
Unternehmens
und
des
Einzelnen
garantieren.
ParaCrawl v7.1
How
can
each
individual
employee
help
to
shape
digital
transformation?
Wie
kann
jeder
einzelne
Mitarbeiter
die
digitale
Transformation
mitgestalten?
ParaCrawl v7.1
That
fact
alone
raises
the
value
of
each
individual
employee
for
a
company.
Damit
allein
steigt
bereits
der
Wert
des
einzelnen
Mitarbeiters
für
das
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Each
individual
employee
feels
a
sense
of
responsibility.
Weil
sich
jeder
einzelne
Mitarbeitende
verantwortlich
fühlt.
ParaCrawl v7.1