Translation of "Individual building" in German
Within
a
city
quarter,
byroads
lead
towards
individual
building
complexes
or
clusters
of
houses.
Innerhalb
eines
Stadtbereichs
führen
Sackgassen
zu
einzelnen
Häusergruppen
oder
Häusern.
WikiMatrix v1
The
reinforcement
of
the
individual
building
parts
was
fixed
with
screws
to
each
other.
Die
Bewehrungen
der
einzelnen
Gebäudeteile
wurden
mittels
Schraubverbindungen
aneinander
befestigt.
ParaCrawl v7.1
Individual
building
projects
can
be
built
cost
efficiently
in
using
timber.
Individuelle
Bauvorhaben
können
heute
mit
Holz
kosteneffizient
erstellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Building
Bonus
is
calculated
on
the
CSV
of
each
individual
Building
Block.
Der
Building
Bonus
wird
auf
Basis
des
CSV
jedes
einzelnen
Building
Blocks
berechnet.
ParaCrawl v7.1
Each
of
these
strands
is
made
up
of
individual
building
blocks
called
nucleotide
bases.
Jeder
dieser
Stränge
besteht
die
einzelnen
Bausteine,
die
Nukleotidbasis
genannt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
configuration
of
the
data
stream
thereby
takes
place
by
linking
up
the
individual
operational
building
blocks.
Dabei
findet
die
Konfiguration
des
Datenstroms
durch
Verknüpfung
der
einzelnen
Funktionsbausteine
statt.
ParaCrawl v7.1
Find
out
about
the
individual
building
blocks
to
our
solutions!
Lernen
Sie
die
einzelnen
Bausteine
unserer
Lösungen
kennen!
CCAligned v1
They
can
all
change
individual
building
blocks
of
DNA
in
a
precise
and
targeted
manner.
Sie
alle
können
einzelne
Bausteine
der
DNA
gezielt
und
punktgenau
verändern.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
weather
forecast,
individual
building
data
is
incorporated
in
the
optimization
procedures
from
MeteoViva.
Außer
der
Wetterprognose
fließen
individuelle
Gebäudedaten
in
das
Optimierungsverfahren
von
MeteoViva
ein.
ParaCrawl v7.1
This
therapy
is
carried
out
on
state-of-the-art
devices
for
individual
strength
building.
Diese
Therapie
erfolgt
an
modernsten
Geräten
zum
individuellen
Kraftaufbau.
ParaCrawl v7.1
What
is
required
instead
is
a
skilful
combination
of
the
individual
building
blocks.
Vielmehr
ist
eine
geschickte
Kombination
der
einzelnen
Bausteine
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Retailers
can
demonstrate
the
compatibility
of
the
individual
sets
by
building
large
models.
Die
Kompatibilität
der
einzelnen
Sets
kann
der
Fachhandel
mit
Großmodellen
zeigen.
ParaCrawl v7.1
The
individual
exercises
are
building
blocks
for
training
individual
skills.
Die
einzelnen
Übungen
bauen
aufeinander
auf
und
trainieren
so
die
jeweilige
Fertigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
trend
in
this
area
is
towards
more
individual
model
building.
Der
Trend
geht
in
diesem
Bereich
hin
zum
individuelleren
Modellbau.
ParaCrawl v7.1